原标题：拜登之子传记将于4月出版，斯蒂芬·金力荐
2010年，乔·拜登和亨特·拜登在华盛顿全国大学体育协会篮球赛现场的合影。图片来源：Nick Wass/AP
美国新任总统乔·拜登的儿子亨特·拜登近日宣布，他的回忆录《美好事物》（Beautiful Things）将于4月出版。
这本回忆录主要讲述了亨特的戒毒斗争。他在书中写道：“我来自于一个由悲剧锻造的家庭，被一份非凡而牢不可破的爱束缚着。”书名取为《美好事物》，是为了纪念他的兄弟博·拜登。博在生前被诊断出脑癌之后，他和亨特经常用“美好事物”来表达鼓舞和安慰，意在强调生命中最重要之物。
这本书目前已经得到了斯蒂芬·金和戴夫·埃格斯的好评。
斯蒂芬·金表示，“亨特·拜登的这本自传读来令人痛心疾首，却又欲罢不能，也再次证明人无完人，即便是美国总统的儿子，光鲜亮丽的外表背后也有可能经历噩梦般的深渊。亨特记得所发生过的一切，并以一种既令人痛心又令人称赞的勇气讲述给公众。他从一个问题开始：亨特在哪里？而答案就在这本自传里，有好的，坏的，还有美丽的事物。”
埃格斯则称亨特借《美好事物》“以极大的坦诚和勇气讲述了失去、人性的脆弱、不屈的灵魂和艰难的救赎”。
《美好事物》
其实，早在2019年，西蒙与舒斯特公司旗下的画廊图书就已经购买了《美好事物》的版权。尽管在选举期间，亨特的商业交易状况成为了特朗普和其他共和党人的固定攻击对象，他的财务状况也受到了司法部的调查，但这本书一直处于保密状态。
现年51岁的亨特是乔·拜登最年长的孩子。1972年，乔·拜登的第一任妻子和当时1岁的女儿娜奥米·拜登于车祸中丧生。之后，儿子博·拜登在2015年因脑癌去世。
亨特是一名律师，也是一名说客，一直以来都是保守派的攻击目标。2014年，亨特加入乌克兰天然气公司布利斯玛的董事会，时任副总统的乔·拜登正在帮助奥巴马政府执行在乌克兰的外交政策。特朗普和其他一些人坚持认为亨特利用了他父亲的身份获得商业上的利益，并且在毫无根据的情况下指控亨特贪污腐败。2020年6月，乌克兰检察官宣布，在对布利斯玛公司审计调查期间，并未发现任何亨特·拜登有不正当行为的证据。
众议院在得知特朗普曾向乌克兰总统施压，要求其调查拜登一家之后，于2019年投票决定弹劾特朗普。后来特朗普被参议院宣告无罪。
2020年12月，亨特证实了司法部正在调查他的税务状况。美联社随后报道称，亨特收到了传票，司法部将进一步询问他与多家企业的往来情况。虽然特朗普明确表示，他希望有一名特别顾问来处理对拜登一家的调查，但是当时任司法部长的威廉·巴尔并没有这么做。亨特也否认自己有任何不法行为。
总统的家庭成员出书早已经不是什么新鲜事。特朗普在任期间，他的儿子小唐纳德·特朗普就出版了两本书：《触发：左派如何靠仇恨壮大并想让美国噤声》(Triggered: How the Left Thrives on Hate and Wants to Silence US）和《自由特权》（Liberal Privilege）。
西蒙与舒斯特公司此前不仅出版过特朗普和保守派评论员肖恩·汉尼蒂的书，也曾出版过反对特朗普的畅销书，例如，前国家安全顾问约翰·博尔顿的白宫回忆录《涉事之屋》（The Room Where It Happened），和前总统的侄女玛丽·特朗普的《永不满足：我的家族如何制造出了世界上最危险的人》（Too Much and Never Enough）。
该出版商原计划还要出版一本由特朗普的主要支持者、密苏里州参议员乔希·霍利的书。然而，由于霍利支持了1月6日特朗普追随者围攻国会大厦的暴力事件，出版社已决定放弃出版此书。
（翻译：刘桑）
