原标题：韩国海水部长官被提名人放弃提名资格，其妻涉嫌走私并出售高价瓷器
韩联社5月13日报道，韩国海洋水产部（海水部）长官被提名人朴俊泳13日发表立场文件宣布放弃提名资格，称将卸下海水部长官候选人的包袱。
就妻子涉嫌非法走私并出售高价瓷器一事，朴俊泳表示，引发如此争议不符合国民对公职候选人品行的期待，这都是我的失察所致，在此再次向国民致以深深的歉意。
朴俊泳强调，我不希望自己的错误行为给总统和海水部带去负担，也不能任凭该事件对海水部正在推进的国政课题产生负面影响。
朴俊泳于2015年至2018年在韩国驻英大使馆担任公使衔参赞，其间其妻大量购买茶杯、碗碟等陶瓷饰品，并以“外交官行李”的名目带回韩国，因此被怀疑在其名下的咖啡馆非法销售高价走私瓷器。对此，朴俊泳在本月4日召开的国会人事听证会上多次道歉，并表示将关停妻子经营的咖啡馆，积极配合海关调查。但最大在野党国民力量党否决了朴俊泳的人事听证报告。
