原标题：范·迪塞尔：中国观众理解“家庭”，所以一直支持《速激》系列
范·迪塞尔（左）与约翰·塞纳（右）在《速度与激情9》中饰演一对反目成仇的兄弟。图片来源：环球影业“我们将在中国拍摄《速度与激情10》的部分镜头。”
5月17日，在接受中国媒体线上群访时，《速度与激情》系列电影主演兼制片人范·迪塞尔欲言又止，最终还是“走漏风声”。
与导演林诣彬一番拌嘴后，迪塞尔继续补充道，“过去15年，我们一直在讨论到中国拍摄《速度与激情》的计划。”而现在主创团队终于可以对外透露，这个想法即将实现。
《速度与激情10》将在中国拍摄的消息不胫而走，随即在社交媒体上引发粉丝热烈讨论，山城迷宫重庆、堵车成灾的北上广均成为热门提名地。
宣布到中国拍摄次日，在《速度与激情9》中国发布会上，迪塞尔再次将中国观众称为“家人”，并表示主创团队对公司提出要求，让影片在中国率先上映。最终，《速度与激情9》定档5月21日，比北美本土要提前一个月。迪塞尔表示，这是主创团队“感谢中国”的方式。
从选择到中国拍摄系列电影结尾、选择将影片提前在内地发行，可见《速度与激情9》主创团队对中国内地电影市场的重视。这在“速激”系列票房收入上也有迹可循。据Box Office Mojo数据，从《速度与激情7》开始，中国内地票房达到24.23亿，对影片票房贡献已经超越北美，占据全球总票房的25.8%，两年后《速度与激情8》中国内地票房达到26.7亿，占全球比重上升至到31.7%。
林区跑车爆炸。图片来源：《速度与激情9》剧照提到“速激”系列电影，大部分中国观众的第一反应或许是轰鸣的油门、炫目的爆炸以及光头肌肉猛男。这也确实与好莱坞动作大片的标准配置相符。林诣彬与迪塞尔都表示，相比前作，“速激”系列电影每一部都应当有所突破。系列电影行至第20个年头，在动作戏方面，“速激”系列已经早已不满足于单一飙车场面。《速度与激情9》已经用火箭将汽车送上太空，开车直撞卫星。
即使林诣彬多次强调，为了拍飙车上太空的戏码，自己曾经咨询过火箭专家。但是就目前的影片反馈来看，认为这个镜头违背物理定律观众仍旧不在少数。而影片中“主角团百分百闪避子弹”“骑摩托跨越地雷阵”等一系列设定，爽是爽了，但还是让不少观众认定影片丧失了真实性。
与超英大片和幻想类题材电影不同，“速激”系列以非法街头赛车题材起始，世界观依然属于现实主义范畴。这意味着动作戏设计必须符合自然规律，迟早有触及物理定律框定的边界线的一天。《好莱坞报道》影评人John DeFore写到，"除非《速度与激情10》穿越时空，很难想象这部影片如何继续突破。"
不过，让“速激”系列历经20年依然具有活力的，绝不仅有天马行空的动作戏。“速激”家族新成员约翰·塞纳表示，加入“速激”系列电影的感觉，“就像我第一次踏入上海或北京：一开始你被城市的宏伟壮阔所震撼，但是当你凑近去观察细节，你会看到隐藏其中的美感和更加重要的东西。”
在不断升级的动作戏之外，《速度与激情9》的主创团队显然对塞纳口中”隐藏的美感”感触良多。
电影再次延伸了“家庭”的主题。在主创团队眼中，中国观众或许对于“家庭”这一主题有更加深刻的感触。在媒体群访时，迪塞尔表示：“中国观众如此支持《速度与激情》系列电影，其中原因之一，是他们喜欢‘家庭’这个主题，他们理解‘家庭’的概念。”
二十年间，“速激”系列导演几经更迭。但从林诣彬执导的《速度与激情3》开始，电影的大主题从非法街头赛车逐渐转化成更为柔和的“家庭”，在赛车戏和动作戏之外，赋予片中角色更加丰富的人际关系和情感因素。
不过，在中文语境下，与其说前几部“速激”系列影片强调的主题“家庭”，不如说“兄弟”才是更加恰当的关键词。而本次回归执导《速度与激情9》，林诣彬也试图在“家庭”的概念上有所突破。
在传统的兄弟情层面，唐老大的亲生弟弟雅各布被设定为反派。破碎的兄弟关系与唐老大团队中的深厚情谊形成对比参照，让迪塞尔在塑造唐老大这个角色时感触颇深。
兄弟反目之外，《速度与激情9》中也加入了父子关系的探讨。影片中初为人父的唐老大，也通过与弟弟雅各布的矛盾，进一步深入父亲去世的真相。这也将《速度与激情9》故事中部分时间线倒回《速度与激情1》之前，让粉丝与观众了解唐老大的过去。
“速激”系列创造出的个性鲜明的角色，远不止唐老大一个。当被问及是否有开发其他角色外传的计划时，林诣彬表示，在他心中，“速激”系列每个角色都拥有独特的背景故事。"我觉得好莱坞是个孤独的地方，因此有机会和这些演员、角色共同成长进化，是一件很难得、很幸运的事情。如果时机合适，我很乐意将其他角色的故事带上银幕。"
无论外传如何，"速激"系列电影即将在第10部收尾，部分镜头的拍摄地将选在中国某个地方。而“家庭”这一反复被强调的影片主题是否能持续打动观众的心，就要看继开车上太空、撞卫星之后，导演还能不能在视觉刺激之外有其他突破了。
