原标题:特朗普自曝正在撰写“万书之王”,各大出版商无意签约
《华盛顿邮报》称,截止特朗普一月份离开白宫时,他在执政期间共发布了30573项虚假或误导性声明。图片来源:Kevin Lamarque/Reuters特朗普自称目前正在撰写一本“万书之王”,然而美国出版界资深人士表示,应该没有大型出版社会愿意接手特朗普的回忆录,因为这本书可能会引发“员工起义”,而且“很难确保其事实准确性”。
特朗普1月离开白宫时,《华盛顿邮报》称他在执政期间一共发布了30573项虚假或误导性声明。这则内部人士的评论出自美国政治新闻网站Politico的报道。
按惯例来看,前总统在卸任后都会撰写回忆录,干满两届任期后卸任的奥巴马是这样,任期结束后被踢出白宫的特朗普也不例外。自从《卫报》在2018年1月爆料知名记者迈克尔·沃尔夫(Michael Wolff)将推出首部揭露白宫内幕的著作《火与怒》(Fire and Fury)的消息以来,有关特朗普及其总统身份的内容已经成了新书出版的“财富密码”。
上周的一份声明中称,现年75岁的特朗普表示,他“拒绝了来自最不可能的出版商的两个书约”,但他没有点明是哪两家。“我现在不想达成协议,”他说,“不过我确实正在疯狂地写作。等我写好了,你们就会看到一本‘万书之王’。”
《纽约时报》称,前副总统迈克·彭斯与西蒙与舒斯特出版社(Simon & Schuster)签下的两本书、加起来七位数的版税让特朗普很“眼红”。特朗普的发言人对此予以否认。但和彭斯的交易也给西蒙与舒斯特出版社带来了问题,其工作人员表示出版社不应该宣扬偏执。
1月6日,美国国会大厦发生了致命袭击,原因是特朗普捏造关于选举腐败的谎言,煽动其支持者推翻他的选举失败,在这之后,其他右翼政客的图书交易遇到了困难。
西蒙与舒斯特出版社放弃了密苏里州参议员乔什·霍利(Josh Hawley)撰写《科技巨头的暴政》(The Tyranny of Big Tech)——一本关于反垄断的书,他煽动骚乱者并反对亚利桑那州和宾夕法尼亚州的选举团结果。但是该书又被右翼出版商Regnery收购,并由西蒙与舒斯特出版社发行。
特朗普的回忆录仍有望在非主流出版社出版,毕竟他出过一些畅销书——如果有代笔作家的帮助。1987年替特朗普写出了畅销书《特朗普自传》的托尼·施瓦茨后来说,那本书应该叫《反社会者》。
Politico周二报道称,企鹅兰登书屋、阿歇特出版公司、哈珀柯林斯出版集团、麦克米伦出版社和西蒙与舒斯特出版公司的资深出版人士均表示不会碰特朗普的书。
“要确保这本书的事实准确性实在太难了,”一位出版人士说,“这就是问题所在。如果他连选举失败都不愿意承认的话,我们怎么出版他的书?”另一位则对特朗普自称接到两个书约“持怀疑态度”——“他竞选总统前已经搞垮了那么多出版商,五家巨头怎么还会再和他合作。”
曾成功把特朗普所著的多本书籍推向市场的出版商Javelin的总裁基思·厄本(Keith Urbahn)表示:“做特朗普的书有什么好处并不重要,交易带来的麻烦将远远超过其所能带来的收益。
“任何胆敢接手特朗普回忆录的编辑都得承受事实核查的折磨,其他合作作者的出走以及随之而来的员工集体抗议——哪怕是在出版社和特朗普还没真正谈成合作的情况下。”
在一份新的声明中,特朗普再次提到“两家最知名的大型出版社提出了非常可观的报价,但我都拒绝了”——但依然没有透露它们是谁。
“但这并不代表我将来不会接受它们,因为我已经开始写这本书了,”他说,“如果我的书成为了最畅销的作品,并且市面上以及即将上市的书里已经有39本是写我的,那么还有人相信他们不是奔着赚钱去的吗?”
“这些公司的经营者是世界上最卑鄙的一群家伙(原文sleezebags为笔误,应为sleazebags)。”特朗普从来都不屑于赚这些钱,但他的身价却一直在下跌,此外还面临着各种法律上的纠纷。奥巴马夫妇“后白宫回忆录”以6500万美元价格售出的报道,很可能也让他眼红不已了。
(翻译:张璟萱)