原标题：美刊：G7“重建更好世界”计划或沦为糟糕品牌 来源：参考消息网
参考消息网6月28日报道美国《新闻周刊》网站6月24日发表记者汤姆·奥康纳的题为《要想建设比中国更好的“一带一路”，拜登面临着前方道路崎岖》的报道，全文摘编如下：
美国总统乔·拜登已经着手一项雄心勃勃的任务，要在形象和基础设施方面重建美国。他的这个目标不仅与美国自身的需求息息相关，而且与中国争夺21世纪的全球领导权息息相关。
在美国国内，这意味着要投入数万亿美元用于国内工作。但在国外，任务更加艰巨。随着北京的“一带一路”倡议扩展到全球，华盛顿试图团结盟友，开展一项协调一致但代价高昂的行动与之抗衡。
本月早些时候，拜登在英国举行的七国集团（G7）峰会上传递了这一信息，这是他的“重建更好”竞选口号的直接延伸，现在被推销为“重建更好世界”（简称B3W）。但是，这一努力遭到专家和官员的高度怀疑，他们担心富有的、G7精英国家可能缺乏团结和决心，无法与中国最成功和最有影响力的经济项目之一展开认真竞争。
美国外交学会研究员戴维·萨克斯对记者说：“我认为B3W倡议是非常好的第一步，在原则上是有益的。但我认为，我们能否实施这项计划并把我们的钱投到我们所说的地方，存在很多问题。”萨克斯是外交学会一份关于美国如何才能对“一带一路”倡议作出最佳反应的全面报告的作者之一。
萨克斯称，为了竞争，G7“需要一个属于自己的品牌”。他对以美国为中心的B3W是否符合这一标准表示怀疑。
萨克斯说：“一方面，我们有自己的品牌是好事，但坏事是，这是一个糟糕的品牌。”
萨克斯指出了G7可以强调“透明度可持续性、善政和高标准”。
他认为这些领域是形成“一带一路”倡议可持续替代方案的关键。正如美国的政治图景所证明的，美国两党在与中国较量的问题上达成了共识。但是，由于国会没有授权或拨款将这个项目带到全球最遥远的地方，那里的基础设施建设缺口估计最为显著，美国的计划未来何去何从尚不清楚。
“一带一路”倡议斯里兰卡组织的负责人玛雅·马约兰和亚西鲁·拉纳拉贾对记者说：“G7拥有充足的基础设施技术和应用供应，而这些主要由私营部门拥有、经营和控制，在该领域的世界级研发和创新方面，他们是市场领导者。然而，与中国不同的是，G7政府在将这些技术转化为政府支持的项目时将不得不面对挑战，因为大多数专利都是由私营企业获得的。”
在多边层面，马约兰和拉纳拉贾指出了“阻碍（G7）展示统一战线的意识形态分歧”，其中一些国家，比如意大利，已经签署了“一带一路”倡议。在这些国家，公共和私营部门之间存在复杂的讨价还价过程，中国根本不存在这个。
他们说：“‘一带一路’倡议是一条合作共赢的道路，通过增进相互了解和信任，加强全方位交流，促进共同发展和繁荣，也是一条通往和平与友谊的道路。但B3W更像是一个商业计划，因为那些投资和项目将主要由私营部门管理。”
