原标题：拜登辩称阿富汗撤军并非“任务失败”：美国应关注与中国等国竞争
据英国广播公司（BBC）9日报道，美国总统拜登为他从阿富汗撤军的决定进行了辩护。拜登说，阿富汗人民必须决定自己的未来，他不会再让这一代美国人卷入这场长达20年的战争。拜登称美国的行动将于8月31日结束。
然而在拜登发表讲话之际，塔利班武装组织仍在继续夺取阿富汗全国各地的领土。阿富汗安全官员说，塔利班武装分子周四夺取了阿富汗西部一个地区的控制权，其中包括与伊朗的一个主要边境口岸。
拜登在白宫的一次讲话中说：“在阿富汗再打一年仗并不是解决问题的办法。”他还对塔利班接管阿富汗将是“不可避免的”这种说法予以了否认，他说，塔利班武装力量大约有7万5千名战斗人员，这无法与阿富汗30万名安全部队抗衡。
《纽约邮报》指出，拜登当天表示，在结束了近20年的阿富汗战争后，他从阿富汗撤军时“没有完成任何任务”，但他也坚称“任务还没有失败”。拜登说，美国必须“为未来20年而战，而不是过去20年。”
拜登表示，美国需要的是“专注于巩固美国的核心优势，以应对与中国和其他国家的战略竞争，这些竞争将真正决定我们的未来。”
拜登称，即使在全部撤军完成后，美国预计仍将在阿富汗保留650至1000名士兵，以保卫美国大使馆、喀布尔机场和其他重要政府设施。他还坚称，美国将努力安置那些帮助美军进行翻译的阿富汗公民，但他也表示，有些人可能将不得不暂时迁往第三国。
《纽约邮报》称，拜登撤军的决定得到了一些支持，但也面临着两党的反对。
美国参议员、共和党人林赛·格雷厄姆周四表示：“我很清楚，拜登总统没有从他们从伊拉克撤军的溃败中学到任何东西。这个决定导致了‘伊斯兰国’的崛起……拜登总统不理解阿富汗基地组织和‘伊斯兰国’重新崛起的形势，这将直接威胁到美国本土和我们的盟友。拜登总统的这一决定是一场正在形成的灾难，你要做好迎接重大动荡的准备。”
美国众议院外交事务委员会的共和党领袖迈克尔·麦考尔警告说：“塔利班的势力正与日俱增。”
麦考尔说:“拜登总统没有借此机会向美国人民保证，我们有足够的计划确保美国外交官和我们的阿富汗伙伴的安全。他只是做出了更多的空头承诺，没有具体的行动计划。令人震惊的是，他甚至拒绝接受自己情报界对该国日益恶化的安全局势的评估。”
另一方面，美国有线电视新闻网（CNN）指出，许多民主党人也担心，拜登政府没有充分考虑如何防止阿富汗成为恐怖分子的避风港，如果塔利班掌权，妇女权利方面取得的成就将被抹掉。但许多民主党人辩称，拜登的撤军决定只是特朗普政府留给他的一系列糟糕选项当中最好的一个。不过，随着塔利班继续得势，民主党人表示，他们希望确保拜登政府做好应对潜在影响的准备。
众议院情报委员会主席、加州民主党众议员亚当·希夫告诉CNN：“我认为无可避免会受到影响，问题是我们能在多大程度上克服这些障碍。”前中央情报局和五角大楼官员、密歇根州民主党众议员伊莉莎·斯洛特金表示，很明显，阿富汗的安全状况将有所恶化，但阿富汗的现状根本无法维持。
《纽约邮报》指出，阿富汗军队被普遍认为是腐败和无能的，最近他们遭受了一系列的失败。美国军方上周交出了喀布尔附近的巴格拉姆空军基地，但由于沟通不畅，劫掠者抢走了大部分本应提供给阿富汗军队的物资。此外，五角大楼表示，美军已经完成了90%的撤离。
（编辑：WDQ）
