原标题：日本经济安保战略将关注供应链瓶颈，聚焦“战略自主性和必需性”两大支柱
路透社10月23日消息，日本执政党自民党一名高层官员23日表示，日本的经济安保战略将集中在“战略自主性和必需性”两大支柱上。
自民党干事长、前经济再生担当大臣甘利明近年来一直在推动相关政策，旨在减少日本经济对其他国家的依赖，同时在其他国家不可或缺的领域进行投资。他在美日同盟专家会议“富士山对话”上表示，“‘自主’意味着理解并修正我们的瓶颈，‘必需’意味着确保其他国家的瓶颈。”
甘利明的经济安保议程包括一系列广泛的问题，从保护敏感技术到通信、能源、运输、海事物流、金融和医疗保健等。甘利明表示，政府将在明年提交一项促进经济安保议程的法案。
“我们需要检查我们的供应链是否能够提供稳定的关键商品供应，”甘利明说，“如果我们在风险国家拥有供应链，我们应该把它们转移到我们的盟友那里，或者在国内生产，即使成本更高。”
