原标题：英媒：萨科齐获刑给法国违法高官敲响丧钟 来源：参考消息网
参考消息网3月2日报道 英国《每日电讯报》网站3月1日刊发题为《新闻分析：萨科齐被判刑敲响了法国政界高官不受惩罚的丧钟》的报道，报道称，法国政界高层官员逃避审判并把责任推给下属的时代已经结束。全文摘编如下：
萨科齐的3年刑期表明，法国政界高层官员逃避审判并把责任推给下属的时代已经结束。
3月1日，尼古拉·萨科齐的朋友和盟友迅速对他被判入狱一事进行了猛烈抨击，称他的腐败是毫无根据的，并对出于政治动机的法国司法制度给出了严重暗示。
如果说有什么不同的话，这个判决——它原本应该强调的是无罪推定，仍然是可以上诉的——是失败的证明。
在法国，人们一直认为，当一名高层政治家处于法律困境时，高层给顺从的检察官打一个电话就能解决问题。毕竟，高层检察官是向司法部负责的，因此在理论上，他们是受托于司法部的。
那种明显的免于处罚现象有助于解释法国对政治当权派的极度不信任，正是这种不信任促成了马克龙出任总统。
事实上，几十年来，即使高层政治家的名字在腐败案件中被提及，他们也有一种不可思议的习惯，即避免上法庭，让中间人去接受抨击。
雅克·希拉克的情况就是如此，2004年，他的前总理阿兰·朱佩代他受过，在一起案件中被判决有罪，该案涉及下述情况：巴黎市政厅将175名希拉克党派活动人士（即保卫共和联盟成员）的名字列入市政厅以及一些私营企业的工资单，每月为他们支付薪金。朱佩最终避免入狱，他的刑期相对较轻。
法院最终还是没有放过希拉克，2011年，他因滥用公款及职权被判两年监禁，缓期执行，此时他已罹患老年痴呆症。法官裁定，由于他年老体弱多病和作为前国家元首的“显赫责任”，他应该避免入狱。
许多人认为这种情况也适合萨科齐。
然而，3月1日他没有得到这样的宽大处理，审判长说他“严重损害了公众”对司法的“信任”。
那么，是什么改变了呢？
在许多方面，萨科齐的继任者弗朗索瓦·奥朗德被许多人认为制止了事态恶化。
右翼可能声称他们遭到了不公正的攻击，但是据说当法官和检察官在得到全权委托去追究热罗姆·卡于扎克的责任之际，他们既感到意外又感到欣喜。卡于扎克是奥朗德的税务沙皇，2012年他被发现向他领导的税务部门隐瞒了一个离岸银行账户。
奥朗德没有采取任何措施来拯救他，而是实施了一系列改革，呼吁政治阶层做出“彻底的表率”。
在这个新时代或者说透明的时代，萨科齐的前总理弗朗索瓦·菲永随即在2017年被控挪用公款，他竞选总统的努力因此而毁于一旦。
去年，他被判处5年有期徒刑，缓期3年执行，罪名是用纳税人的钱（100万欧元，约合780万元人民币）为他的英国妻子佩妮洛普创造了一个虚假的工作。她被判处3年缓刑。两人提出了上诉。
尽管马克龙存在种种缺点，但他也采取了类似的做法，颁布了进一步的改革措施，以提升法国政治生活的“道德”水准。较高的标准已经令他自己的一些中间派盟友受挫。
尽管如此，关于萨科齐政治上已经完蛋的说法可能被证明是不成熟的。
对这一裁决的上诉可能会拖延数年，面对针对他的一系列其他腐败指控，包括他从利比亚前铁腕人物卡扎菲那里获得4500万现金、为他2012年竞选连任提供资金一事，他可能被宣告无罪。萨科齐否认自己有不当行为。
但这一裁决无疑是对法国主流右翼的又一次沉重打击，法国主流右翼在上次总统选举中已经受到马克龙的重创，现在正急于寻找一位慷慨的救世主。
正如法国社会的许多方面一样，在一系列长期禁忌问题上，闸门正在打开——不仅涉及舒适的精英阶层所容忍的政治腐败，还涉及消除性骚扰、虐待和乱伦等不健康现象。
闸门一旦打开就不会很快关闭。（编译/龙君）
3月1日，法国前总统萨科齐（中）抵达巴黎一家法院。新华社发（奥雷利安·莫里萨尔摄）
