原标题：德国州法院裁定，完全禁止妓院运营“不再符合宪法”，允许重开
据今日俄罗斯电视台(RT) 17日报道，德国一家地方法院驳回了有关禁止在德国一个州经营妓院的禁令，认为新冠疫情局势正在好转，可以允许性工作者重返工作岗位。
应卡尔斯鲁厄地区一家妓院经营者的请求，德国巴登-符腾堡州高等行政法院裁定，妓院可以在周一再次开门营业。根据法院网站上的案件陈述，原告辩称，因新冠疫情而采取的禁止该州“红灯区”性工作设施运营的禁令（在2020年11月开始实施）侵犯了其权利。法院指出，在新冠感染率下降的地区放宽限制的计划中，妓院被排除在外。
地方政府为该禁令辩护称，妓院会增加新冠病毒传播的风险。官员们补充说，现有的限制措施将在6月28日重新进行审议。不过，法院站在原告这一边，认为全面关闭妓院“目前是不成比例的”，因为疫情的局势“已经显著改善”。
法官们称，目前的形势允许官员对性工作场所采取某些限制措施，比如更严格的健康安全协议和更多的监督，但这些限制措施应该“低于没有任何例外的完全禁止水平”。
法院裁定，“鉴于目前的疫情状况，一项无差别的禁令……已不再符合宪法。”德国色情和性服务提供者专业协会(BesD)对这一决定表示欢迎。
德国《西南新闻报》报道称，在萨克森-安哈尔特州和石勒苏益格-荷尔斯泰因州等州，妓院此前已获准恢复营业。据报道，德国从事性工作的男性和女性一共约有4万人。（编辑：HHJ）
