原标题:葡媒文章:西方应该了解中国独特道路 来源:参考消息网
参考消息网10月3日报道 葡萄牙《公众》日报网站10月1日发表题为《我们所不了解的中华人民共和国》的文章,作者是安东尼奥·多斯桑托斯·凯罗斯。全文摘编如下:
数年前,美国参议院分析了数百项关于中国的研究,听取了数十名专家的意见,对中国经济的研究结果可以用美国桥港大学一名学者的结论来总结:“中国的成功改革催生了一个既非苏联,也非英美,同时不是东亚发展状态的体系。以上3个要素在中国模式中兼而有之。”参议院得出的结论是,(美国)政府应大幅增加与中国的经济和外交接触。
如果说中华人民共和国代表了民主和社会主义的历史新经验,那么西方政治学的概念框架不足以理解新中国。这个国家的知识分子和领导人一直在发展“社会主义市场经济”的概念。
简而言之,就是政府希望以市场作为经济的决定因素,但并没有赋予市场所有权力。政府将保证宏观经济的稳定,将继续提供公共服务,将捍卫市场的公平竞争,将监控市场、维护市场秩序、促进可持续发展。当市场失灵时,政府将进行干预。
中国已经宣布经济进入新常态,增长速度从高速转向中高速……从投资生产要素转向创新。这种新增长模式解释了近年来中国低于两位数的经济增长率。
在次贷危机最严重的时候,英国《经济学人》周刊等知名媒体曾预测,巨大的房地产泡沫将袭击中国经济,就像在美国一样。然而,随着数亿农民工迁往城市,房地产行业得到发展。中国政府通过为企业家提供负担得起的贷款等,先是平衡了市场,然后使供给大于需求。中国的全民社会保障制度除了西方的数项权利外,还包括住房权。
世界银行使用的贫困线标准是每天1.9美元。但中国为自己设立了更高的标准。此外,当国际组织和各个国家普遍将脱贫简化为收入增长时,中国提出了“两不愁三保障”(不愁吃、不愁穿,义务教育、基本医疗、住房安全有保障)概念。
国际货币基金组织和世界银行的数据显示,中国已在按购买力平价计算的生产总值方面超过美国,使8亿公民摆脱极端贫困。如果没有中国国内生产总值的贡献,世界将陷入衰退。