转自:参考消息网
参考消息网9月15日报道 《今日美国报》网站9月12日发表蒂法妮·库萨克-史密斯的文章,题为《大多数黑人希望得到赔偿,但他们并不认为美国会这么做》。全文摘编如下:
2020年,美国黑人抗议乔治·弗洛伊德之死,并以创纪录的人数投票发出自己的声音。
一年多后,民调显示,他们对美国各地的全面变革越来越悲观,但仍坚定不移地要求赔偿和警察改革。
根据皮尤研究中心8月30日公布的调查结果,美国约45%的黑人表示,平等不可能实现。然而,调查显示,近90%的黑人成年人希望看到法院和刑事司法系统的其他部分进行改革。77%的黑人成年人说,在这个国家被奴役的人的后代应该得到补偿,但大多数受访者认为他们在有生之年看不到这一天。
加利福尼亚州赔偿工作组主席、研究赔偿公正问题的学者卡米拉·穆尔说,调查结果表明,有必要作出改变。她说:“黑人的悲观主义在我们中间根深蒂固。由于我们在这个国家不得不忍受的一切,我认为这是理所当然的。但是也有、而且总是有大量黑人这样想:‘是的,我们始终持悲观态度,但我们仍将采取相应行动。我们仍将为自己的权利而战’。”
这项于2021年10月进行的广泛调查反映了黑人对种族问题的态度,尽管自弗洛伊德去世以来,许多要求选举权和重新思考刑事司法系统的呼声尚未取得结果。
皮尤研究中心助理研究员基亚娜·考克斯说,调查中讨论的广泛话题是黑人关于纠正不平等问题的长期辩论的一部分。“每一代人,在美国黑人历史的每个时代,对于自由是什么以及我们如何实现自由都存在当前这种辩论。”
调查指出,85%的黑人成年人认为奴隶制对黑人在国家中的地位起着重要作用。只有4%的人认为奴隶制对美国黑人的现状没有影响。调查发现,与南方和中西部相比,东北部的黑人更加认为种族主义的遗产严重影响了黑人。
这项调查结果是在人们越来越关注为在美国遭受奴役的黑人的后代进行赔偿之际得出的。最近,在联邦层面,赔偿倡导者推动通过了1989年首次提出的H.R.40,该法案将成立一个研究赔偿问题的委员会。
罗得岛的布朗大学和马萨诸塞州的哈佛大学制订了赔偿计划,以帮助解决它们在奴役非洲裔人方面扮演的角色。各市州也成立了赔偿工作组或制订了计划。
加利福尼亚州的赔偿工作组呼吁对美国黑人进行赔偿。这个工作组定于9月23日和24日举行会议。北卡罗来纳州的阿什维尔也批准了赔偿计划。
在支持赔偿的黑人成年人中,约80%的人认为应该以奖学金的形式发放,而77%的人认为,应该以创业或改善事业的经济援助形式发放。调查称,约75%的人认为,资金应该用于购买或重建房屋的经济援助。69%的人认为,现金支付是一种有益的赔偿形式。
当被问及谁应该为这些福利买单时,绝大多数受访者认为是联邦政府。
加利福尼亚州赔偿工作组的穆尔说,根据国际法,赔偿有几个组成部分。她说,赔偿还涉及停止仍在实施的伤害。
在黑人中,要求建立更公平、更公正的刑事司法制度的要求依然强烈。近90%的黑人成年人认为,刑事司法系统需要进行广泛改革,让非裔美国人获得公平待遇。大约一半的黑人成年人认为,应该彻底重建警察、法院和司法程序,以确保黑人得到公平对待。
尽管许多黑人希望看到改变,但调查发现,希望削减警方预算的黑人比例较小。
调查指出,在那些支持减少对警方拨款的人中,他们希望将钱重新分配给社会服务以及医疗和心理健康计划。