今天，分享一篇英媒印尼努力保持中立传统，希望以下英媒印尼努力保持中立传统的内容对您有用。
转自：参考消息网
参考消息网11月13日报道 英国《金融时报》网站近日刊发题为《第二次冷战的第一场全球峰会》的文章，作者是吉迪恩·拉赫曼。全文摘编如下：
印尼总统佐科·维多多日前在位于雅加达的总统府接受采访时说：“我们拒绝成为新冷战中的一枚棋子。”这位以和解风格著称的领导人出人意料地发出了这一强硬讯息。
2019年5月21日，印度尼西亚现任总统佐科·维多多（左）在雅加达参加活动。（新华社发）二十国集团领导人第十七次峰会即将在印度尼西亚巴厘岛举行。给人的感觉是，这是第二次冷战的第一场全球峰会。这将是自今年2月俄乌冲突爆发以来的首场二十国集团峰会。
佐科自2014年以来一直担任世界第四人口大国的总统。他在二十国集团峰会上的主要目标是鼓励对话，“我们非常担心大国之间日益升级的紧张关系”。
印尼试图在一场新出现的超级大国冲突中保持中立，是在回归一个老传统。在第一次冷战期间的1955年万隆会议上，印尼在为不结盟运动奠基方面发挥了关键作用。印尼与其他许多将在巴厘岛参加会议的非西方国家的潜在本能一样——驾驭超级大国间的紧张局势，避免加入其中任何一个阵营。
峰会前的许多闲谈都集中在普京和拜登坐在同一个会议室中这一话题上。但佐科说，上周与普京的一次对话给他留下的强烈感觉是，这位俄罗斯领导人不会出席巴厘岛峰会。
对印度尼西亚和其他东南亚国家来说，风险也很高。得益于该地区数十年的和平与繁荣——以稳定的安全环境和中国经济强劲增长为基础，它们也获得了繁荣发展。这个公式对印尼来说仍然有效，预计印尼今年增长率将超过5%。
对地缘政治继续保持稳定（使经济有可能实现增长）的渴望也影响了佐科对乌克兰战争的态度。作为二十国集团轮值主席，他分别访问了基辅和莫斯科。但是，印尼人对待乌克兰战争不像西方领导人那样全身心投入、时时刻刻关注。佐科的注意力主要是在这场战争对经济的二阶效应及其对推高全球粮食价格的影响上。
作为领导人，佐科与最近再次当选巴西总统的卢拉有一些相似之处。二人都出身卑微，都以自己与普通人的关系而自豪。二人都希望与美国保持良好关系，同时，植根于他们自己国家的历史，都对美国动机保有一种与生俱来的怀疑。
在地缘政治方面，印尼在某种程度上仍是一个沉睡的巨人。尽管这个国家幅员辽阔（横跨4个时区），但佐科并未显露出让印尼成为超级大国——或者东南亚地区霸主——的意图。相反，他更愿意强调他的国家对东盟的承诺。
在一个强人政治和咄咄逼人的民族主义盛行时代，这位印尼领导人的谦逊和多边主义是一种令人耳目一新的变化。（编译/裘芳）
