原标题:港媒文章:奥运的胜利不仅是赢得奖牌 来源:参考消息网
参考消息网8月9日报道 香港《南华早报》网站8月8日发表题为《本届奥运会表明,并非只有赢得奖牌才是胜利》的文章,作者为克利夫·巴德尔。全文摘编如下:
在一场全球大流行期间举办的东京奥运会可能是迄今为止最具争议的奥运会。但不可否认的是,激动人心的体育赛事给这个疲惫的世界带来很多欢乐。
东京奥运会上,中国大部分时间都在金牌榜上居于领先。香港运动员的表现超出预期,获得创纪录的6枚奖牌,其中包括1枚金牌。
然而,衡量成功并不总是一件简单的事。国际奥委会是根据金牌数对参赛队伍进行排名的。只有在金牌数相同时,银牌和铜牌才能发挥作用。世界大部分地区都遵循这种方式。
但美国一些主要媒体采取不同的方式。它们的排名依据是奖牌总数。这样一来,美国就居于领先。
这一做法在社交媒体上引发批评。但美国一直采取这种方式。
一些人认为,根据总奖牌数进行排名更符合奥林匹克精神,因为这种做法认可了银牌和铜牌获得者所取得的重要成就。但这忽略了各种奖牌之间的区别。如果将奥运冠军的金牌与那些表现不及他们的运动员所获得的奖牌同等对待,那么设置奥运冠军的意义何在?
人们试图找到折中办法,比如加权法。依据这种方法,通常情况下,金牌计4分,银牌计2分,铜牌计1分。这既给予奥运冠军应有的赞许,也认可第二名和第三名的意义。
另一种办法是考虑参赛国家或地区的人口规模或生产总值。这无疑创造了一个公平的竞争环境。依据这种方法,我们会挥别美国和中国,它们的排名将大幅下降,我们要祝贺格林纳达和巴哈马等队伍。人口只有3.3万的圣马力诺凭借其在射击和摔跤方面的高超水平赢得3枚奖牌。
一些人口比香港更少的队伍获得了比香港更多的奖牌。它们包括克罗地亚、牙买加等。一些生产总值低于香港的地方也获得比香港更多的奖牌,例如匈牙利和古巴。
这无论如何也不会减损香港运动员在东京奥运会上的惊人表现,尤其是在击剑、游泳、空手道和乒乓球比赛中。
奖牌获得者希望他们的成功能推动未来发展,这一呼声应该受到关注。这意味着向体育运动投入更多资金,提供更好的设施,并确保对顶尖运动员的足够支持。
最终,本届奥运会的赢家不仅是那些获得奖牌的选手,还有那些克服前所未有的困难前往东京参赛的选手。他们的努力对我们大家都是一种鼓舞,不管他们的队伍最终在奖牌榜上排名如何。