原标题：谭德塞与布隆伯格联名文章：阻止下一场大流行须从现在开始 来源：参考消息网
参考消息网2月7日报道 彭博新闻社网站2月3日发表世界卫生组织总干事谭德塞和美国彭博有限合伙公司创始人、纽约前市长迈克尔·布隆伯格的联名文章，题为《阻止下一场大流行从现在开始》，全文摘编如下：
随着第一次世界大战接近尾声，一个新的灾祸降临了：流感大流行留下的尸体比冲突本身还要多。但与战争本身相比，1918年的流感大流行相形见绌，其教训被忽略了。
一百年后，世界面临着类似的考验。当新冠肺炎疫情最终消退时，我们会吸取教训吗？或者一旦紧急状态消退，生活回归“正常”，我们还会一如往常吗？
一种新的病毒可能迟早会出现或重新露头，它可能比新冠病毒更具传染性、更致命。但是，识别危险的新病毒的努力仍然有限。新冠大流行是所有人关注的焦点，必须利用这种精神创伤和紧迫感，并开始建立使我们为下一场疫情到来做好准备的系统——因为这不是一个是否到来的问题，而是何时到来的问题。
目前存在一些紧迫的需求，包括：
1.开展更多研究 科学家必须参与一项全球范围的努力，研究在动物体内传播、可能会外溢并感染人类的病毒，包括绘制病原体热点地区地图，并与动物和人类卫生部门合作，采取“同一个健康”策略。在2014年至2016年西非暴发埃博拉疫情后，世界卫生组织公布了流行病研发蓝图，将冠状病毒列为需要更多研发的病原体之一。目前仍急需进行更多的在全球层面协调的研究，以更好地了解病原体的哪些特点使之成为流行病威胁，并迅速进行诊断测试、研究疗法和研发疫苗。
2.加强全球监控 要迅速发现新的和现有的威胁，就需要在人类和动物（饲养和野生动物）身上进行更多的全球监测。世卫组织正在与联合国粮农组织、世界动物卫生组织合作，以改善全球监测，但投资水平很低，系统仍然不足。
3.增加国内数据 所有国家都需要加强对传染性病原体的监控，包括基因测序。这使我们能够进行强有力的分析，从而准确和有针对性地利用措施来防止疾病传播，并使人们能够发现导致新病毒变种的变异——丹麦、南非、英国和巴西就是这样识别重要的新冠病毒变种的。在目前的新冠大流行中，美国的实验室只对约千分之三的患者进行了测序。世卫组织正在努力提高全球的基因测序能力。
4.增加疫苗平台 尽管制药商去年能够迅速生产出新冠疫苗，但如果信使核糖核酸（mRNA）等新的疫苗平台原型已经进行第一阶段和第二阶段试验，以确认冠状病毒的安全性和剂量，那么制药商生产疫苗的速度可能会更快。每种潜在的大流行病毒都需要更多通用的疫苗“平台”，整个价值链都需要更大的制造能力。
5.加强协调 在应对疫情大流行及其威胁方面，迫切需要地方、国家和国际合作。要使产品达到监管和政策决定的最高国际标准，具有可操作、协调和无缝设计的强有力的临床试验至关重要。全世界应该做好供应链的准备，制定分发用品、检测人员、收集相关卫生数据和分发疫苗的协议。
6.加大社区参与和沟通 与新冠疫情相伴而来的是一种“信息疫情”，这就要求大力应对有关病毒方方面面的虚假信息，并且采取措施来阻止它。虚假信息比病毒传播得更快，也可能同样致命。
7.增强基层医疗 作为每个医疗系统的耳目，初级卫生保健是迅速应对各种紧急情况的基础。这些情况包括从传染病暴发到癌症、糖尿病和心血管疾病等非传染性疾病流行。
非传染性疾病一直是新冠肺炎住院和死亡的主要因素。如果更多国家采取更积极的措施减少非传染性疾病，疫情期间的死亡病例可能会少得多。我们不能让这种情况再次发生。
一系列经过验证的政策被地方和国家政府用来打击非传染性疾病，从无烟公共场所和香烟包装上的图形警示，到改进食品标签和提高公众对反式脂肪和含糖饮料的认识运动，再到通过提供汽车的替代品来促进运动和减少空气污染的自行车道等。
通过进行重要投资，我们能够更好地为下一场大流行做好准备，同时采取将减轻其影响的政策，我们就能够拯救数百万人的生命。这项工作绝不能等到新冠肺炎的威胁过去。必须从现在开始。
世界卫生组织总干事谭德塞（新华社）
