原标题：翻拍魔咒：《爱的理想生活》的女性群像，哪里不对味儿？ 来源：骨朵网络影视微信刊
“是漫画翻拍，不是剧的翻拍。跟《粉红女郎》内容不说一模一样，而是毫不相关。”
这是网友对都市情感剧《爱的理想生活》的观后感。它与《粉红女郎》同源，均改编自1992年横空出世的朱德庸原作漫画《涩女郎》。
《涩女郎》是90后一代人的青春记忆，陈好的“万人迷”、刘若英的“结婚狂”、薛佳凝的“哈妹”等角色深入人心，“热播程度万人空巷”，豆瓣9.2万人评价，打出7.8的分值。
《爱的理想生活》却未有这样的“理想战绩”，开播已近半月，热度和评价可窥一斑，目前豆瓣仅5.8分。
在双男主剧、选秀这样的“男色消费”大行其道，这部找来殷桃、宋轶、赵今麦等实力演技派与潜力新秀主演的都市女性情感剧却收视哑火，招致“魔改”、“人设混乱”、“选角失败”等评价。
从《赘婿》热度飙升的宋轶，转战《爱的理想生活》中“结婚狂”戴希希，开播当晚发布博文提到“好嫁风”一词，陷入舆论风波，热度降温。最后以本人道歉“无意冒犯女性”结束，来不及重新调整物料，仅在原基础上打叉涂改可见其紧张、仓促。
翻车的不止她一人。“视后”殷桃也遭群嘲，被质疑不贴合“万人迷”温如雪一角，造型像“男人婆”、感情观是“渣女”，跟闺蜜前男友孙艺洲的情感线让人直呼“狗血”。这与印象中，兼具性感大脑与美艳外表的“万人迷”大相径庭。
魏大勋、孙艺洲、杨烁等一众经过《爱情公寓》《欢乐颂》等热播都市剧检验的男演员，也纷纷遭遇滑铁卢，“爹系男友”等做派也令人不适。
不对味儿的女性角色
“我是温如雪，在这个自媒体时代每天都有新的万人迷出现，不多我一个，也不少我一个。”
穿着笔挺西装裙，踩着高跟鞋，第一集殷桃饰演的温如雪飒爽亮相，她是两性恋爱公众号写手，也是恋爱对象不断的魅力女神。只不过这一版的万人迷横看竖看都找不到过去万玲的影子，这个新时代的万人迷不靠魅惑眼神，不靠完美脸蛋，甚至没有呼之欲出的女人味，只用一身休闲装扮和三分慵懒、五分不羁的态度就征服了全年龄层男性，着实有点不现实了。
虽然以一己之力挑起了这个难度值up的万人迷，但好在拿过白玉兰视后的殷桃是个技术上不挑角色的全能型演员，能够在没有硬件包装和年龄优势做武装的情况下，仅凭演技把角色完成到70%的程度，已经着实不容易。
万人迷不够迷人，反倒是男人婆变得美艳。作为温如雪的好朋友，工作狂丁荟桥则是一个浓眉大眼、大卷波浪的性感尤物。
自诩女人在30岁之前一定要有自己的事业，但每每到职场戏时，夏若妍饰演的丁荟桥想要自己工作能力很强只会“扮狠”，开会疯狂批评下属，把文件甩在桌上，看似很飒，但实际上给人带来一种人物只会动怒的感觉，仿佛她就是为了找茬而来。万人迷与男人婆同属事业独立女性的设定相似，倒是两人“橘里橘气”的友情比她们各自的感情线更有看头。
宋轶这次在《爱的理想生活》中摇身一变成了天天恨嫁的结婚狂。穿搭小公主，说话娇滴滴，这不禁让观众怀疑：这样的千金真的会恨嫁到疯魔的程度吗？同时，千金爱上凤凰男的戏码在戴希希这条线上再次重演，只不过，缺少像《流金岁月》里对人物蒋南孙的家庭环境铺垫，戴希希的人设与人物背景没有紧密勾连使得观众对这一版结婚狂并不能信服。
唯一与《涩女郎》中的哈妹一角较为贴合的是赵今麦饰演的温小阳，到了《爱的理想生活》中她成为万人迷温如雪的亲妹妹，皮衣+浓妆的她追求二次元却给自己取名天真妹，除了身上有21岁叛逆少女的任性以外似乎找不到“天真”的地方。重新设立的人物关系让原著粉丝看得一头雾水，加上四位经典女性角色的集体“调位”也让人无法再把该剧看成是《涩女郎》的翻拍。
朱德庸曾经表示，《涩女郎》中只有万人迷是美艳的，其他三人其实是长相平平的普通女性。因为反差，所以可爱，很明显在《爱的理想生活》中我们并没有看到可爱的女性角色，相反只有靠外部包装脸谱化而来的四名女性角色。
缺少现实感的女性群像
2020年，剧集市场刮起“女性主义”风潮，《怪你过分美丽》《白色月光》《三十而已》等影视剧的高热度和高口碑都似乎见证了“中女”时代的到来。
无疑，《爱的理想生活》围绕五个女性的生活日常展开，也想通过她们各自的情感生活来反映新时代女性追求自我的一面。可该剧最大的问题莫过于在展现女性主义的时候太过于刻意，当现实主义无法通过写实的人物群像来完成落地，那么女性主义也仅徒有其表。
作为《涩女郎》中形成鲜明对比的两个角色，温如雪和戴希希在《爱的理想生活》中也没有展现出她们身上最吸引人的特质。
万人迷之所以深受男性的喜爱，不仅是因为美丽，更重要的是她的自信与自爱。而在《爱的理想生活》中，温如雪虽立住了事业女强人的形象，但在前期为了突出她深受男人欢迎，也只是让她游走于不同男人之间，不断恋爱、分手，继续恋爱、分手。其中还有一场戏为了甩掉前男友，温如雪假装醉酒大哭，还美其名曰“分手时一定要卖惨，这样男人就不会缠着你”，这样的骚操作令观众大跌眼镜。
结婚狂是每一个时代都会有的一类疯狂女性，刘若英版的结婚狂是个相貌平平的大龄女青年，早日成婚是能够成为这样一个普通女性的精神支柱。而戴希希在感情上只是无底线的付出，为取得最后结婚的目的，在缺少可信服的人物背景前提下，这些举动烘托出的仅是一个傻白甜。
此外，好的女性群像也需要男性角色的烘托和陪衬，《粉红女郎》剧情推进快，四位女主与男主角王浩的故事贯穿始终，中间穿插着与万玲和方小萍相识的各种性格迥异的男性角色，男女之间不同的碰撞都会发生令人意想不到的精彩故事。而在《爱的理想生活》里，温小阳直到第四集末尾才出场，其他三人的情感线各自还没有展开，四人关系更是不够紧密，让人难以相信她们是生活在同一屋檐下的人。
在“闺蜜情”不足的情况下，恋爱戏也没做到充分吸引观众。如当“小包总”杨烁英雄救美温如雪的时候，观众就知道这二人是官配；当戴希希与魏大勋饰演的段序开始相互拌嘴渐入佳境时观众就知道二人要走“欢喜冤家”的路线。男性角色在该剧中仍表现为“解救”一个情场失意女人的形象，少了一次次能够让观众随着角色一样坠入爱河的机会，《爱的理想生活》变成了“爱的道德伦理剧”。
魔改，毁了什么？
当然，如果不把《爱的理想生活》当作是《涩女郎》的又一版本，刨除了它的原著以及电视剧《粉红女郎》带给观众极浓重的先锋感印象，当成是部常规的都市下饭剧，那么着重描写四个女主婚恋、职场戏的女性群像剧在这个时代并非没有市场。现在看来，它的收视率并不差，只是这样的剧必然要背负这个时代主流话语风向的枷锁，备受舆论炙烤。
没办法，既然命题已经来了，又正好与当下所流行的“女性力量”，“女性态度”搭上了边，就不得不接受观众对于角色和剧情“够不够独立女性”的审视与玩味。
为了宣传新戏，戴希希扮演者宋轶曾在微博上发出“好嫁风”装扮剧照，原本是为了更贴合结婚狂做出的宣传之举，却马上遭到网友炮轰“都2021年了，女性还拿嫁人当终极目的”？随后宋轶也连忙发道歉声明。可见，从宣发角度来看，《爱的理想生活》的宣传理念和剧集所主打的独立女性有所偏颇，这也是该剧口碑下滑的原因之一。
诚然，最初《爱的理想生活》也没有打算变成《新粉红女郎》，更不敢称自己为剧版《涩女郎》，因此对人物和情节进行重新改编也能够理解。但，它为什么就没有《粉红女郎》那么值得品味了呢？
新世纪之际，《粉红女郎》通过四位性格迥异又绽放光彩的女性角色让观众看到了女性魅力，万人迷可以恣意评价他眼中的男人，吐出金句宝典，结婚狂可以毫不掩饰自己对婚姻的痴狂，男人婆和天真妹也可以追求自己所喜爱的装扮，她们对情感寻觅的外放表现正是吸引观众喜爱的原因。《粉红女郎》中独特的女性角色不仅展现的新时代的新女性，更展现了人们对新鲜事物先锋态度。
到了《爱的理想生活》中，时代已经发生巨大变化，女性在当下面临的问题也绝非和18年前完全相同，如何用现代的方式展现这些问题成为这类女性群像现实主义剧的关键。一类剧会强化矛盾冲突，加快剧情节奏增加观剧爽感，还有一类则从刻画细腻的人物出发，带动剧集主线。而《爱的理想生活》在剧情和人物都不够精彩的情况下只能硬生生凹出所谓金句，这必然会和《粉红女郎》形成强烈对比。
改编并不可怕，可怕的是忘记了改编的初衷以及原著的精髓，即便不“碰瓷”《涩女郎》，《爱的理想生活》也并没有让女性看到属于她们的“理想生活”。
