原标题:日本学者:日本对华须采用竞合战略 来源:参考消息网
参考消息网4月16日报道 澳大利亚《时代报》网站4月14日发表日本东京大学法学政治学研究生院当代中国政治学教授高原明生的一篇题为《我们必须同时与中国竞争和合作》的文章。文章指出,日本或许比其他许多国家更早地认识到了一个现实:它必须同时与中国竞争和合作。全文摘编如下:
日本或许比其他许多国家更早地认识到了一个现实:它必须同时与中国竞争和合作。日本多年来一直在采取这种双管齐下的对华方针。中国方面也认识到它无法避免同时竞争和合作。现在我们都在同一条船上。
这种双管齐下的方针是唯一的出路。但这不是一条平坦的道路,因为它本身就是矛盾的,而且对一些人来说是在心理上难以接受的。我们必须拥有接受这种矛盾而不会走向冲突的韧性和智慧。
与此同时,我们需要促进与中国在经济和非传统安全领域的合作,比如气候变化、医疗卫生、反海盗、反贩毒等等。
保持适当的平衡将变得越来越难。因为一方面竞争将会加剧,另一方面合作将会加深。
我们必须忍受多久这种艰难处境?
我们正处于艰难时期,但它不会永远持续下去。