原标题:喀布尔爆炸目击者:像世界末日,到处都有人受伤 来源:参考消息网
参考消息网8月28日报道 英国《卫报》网站8月26日发表记者乔恩·亨利和阿梅莉娅·金特尔曼的一篇报道,题为《“就像世界末日”:喀布尔机场的等候变成恐怖经历》,全文摘编如下:
又一个漫长而又炎热的下午即将结束。数以千计的外国人和阿富汗人——其中很多人拖家带口——还寄希望于逃离喀布尔。他们挤在戒备森严的哈米德·卡尔扎伊国际机场大门外,焦急地盼望着能登上最后几班飞机。
过去24小时里官员们一直在说,情报显示,与“伊斯兰国”组织阿富汗分支有关联的自杀式袭击者扬言要在8月31日的撤离行动最后期限之前袭击机场,警告内容十分具体。美国国务院说:“目前在喀布尔机场东门或北门的人,应立即离开。”
周四上午,英国武装部队国务大臣说,威胁“迫在眉睫”。这些警告让一些人紧张不已:一名正在帮助一位带着两个孩子的母亲撤离的前英国军人让他们赶紧离开。
他说:“现在人心惶惶,塔利班也非常紧张。”一名彻夜等待的英国籍出租车司机也决定在下午3时左右离开巴伦酒店附近区域,该酒店是英国和美国军人处理撤离文件的地方。
这位不愿透露姓名的42岁男子说:“我和妻子和孩子都在那里,但我决定回家。”他还说,在他们离开的时候,机场大门旁仍有“数千人”在守候。
另一位在伦敦生活过20年的英国护照持有者说,他根本没有去机场。他说:“昨天那里感觉非常危险。我收到英国使馆的电子邮件,说今天不要去机场。”
然而,对于仍在脏乱的机场外围等候的数百人来说,这天下午以恐怖告终,对其中一些人来说,等待他们的是受伤或死亡。
社交媒体上的照片和视频显示,片刻前还盼望着能通过警卫检查进入机场的人们——正在一脸茫然地把伤者送上救护车,一些人坐在独轮车上——身上的衣服已经被血浸湿。
当地时间下午6时左右,炸弹在机场大门附近爆炸。与表弟一起前往机场递交撤离材料的巴拉特,当时距爆炸点只有30英尺(约合9.1米)远。
他对美国《纽约时报》记者说:“人们挤作一团互相推搡,我摔倒了。就在这时,爆炸发生了。我感觉有四五名军人被击中。我们倒地后,外国军人开始射击。到处都是尸体,人们在奔跑。”
一名阿富汗翻译对美国哥伦比亚广播公司新闻部说,爆炸“非常严重,死了很多人”。他说,他看到“一个小女孩,我看着她,然后把她抱了起来……我想把她送去医院,但她死在了我怀里。正在发生的一切令人心碎。整个国家正在分崩离析”。
另一名目击者法希姆说,为了驱散人群,塔利班士兵和美国军人开始向空中鸣枪。同样在现场的米拉德对法新社记者说,“死人、尸块和活人”都被丢进附近一条露天的污水沟,“恐慌到了极点”。
还有一位目击者说,在混乱中,他扔掉了原本希望能帮他和妻子及三个孩子登上飞机的文件。他激动地说:“我再也不想(去机场)了。去它的美国,去它的撤离和签证!”
其他目击者报告说,塔利班士兵向空中鸣枪,“警报声不绝于耳”。与此同时,扩音器高声命令惊恐的人群赶快回家。大量尸体漂浮在水沟里,路上到处是散落的衣服和行李箱。
一名在阿富汗经营动物收容所的前英国皇家海军陆战队员说,他和他的员工被困在人群里。他说:“我们突然听到了枪声,我们的车成为目标。如果我们的司机没有掉头,他可能会被一名手持AK-47的男子射中头部。”
英军的一名前翻译也在焦急地等待撤离班机,袭击发生时,他和妻子、3个月大的女儿和3岁的儿子就在附近。他说,他的家人没有受伤,但他接着说:“就像世界末日一样,到处都有人受伤。”