原标题：外媒文章：2021年，对世界来说是失望的一年 来源：参考消息网
参考消息网12月31日报道 阿联酋《海湾新闻报》网站12月27日发表题为《2021年，对世界来说失望的一年》的文章，作者系瑞典乌普萨拉大学教授阿肖克·斯温，文章称，毫无疑问，2021年非常令人沮丧。造成这种失望的原因无非是糟糕的政治和政策。全文摘编如下：
今年即将结束，也到了回顾和反思过去12个月的时候了。一年前，当世界进入2021年时，空气中充满着巨大的希望。新冠疫苗让人们乐观地认为，世界很快就能打赢这场疫情之战。在特朗普四年动荡的白宫岁月后，人们期待拜登的获胜将给美国政治和全球权力体系带来一定程度的理智和成熟。
然而到今年年底，许多希望落空了。毫无疑问，2021年非常令人沮丧。造成这种失望的原因无非是糟糕的政治和政策。
在与新冠病毒进行了长时间的斗争后，科学家们在2020年研制出了新冠疫苗，从而带来了复苏的希望。2021年初，新冠疫苗开始大规模生产，各国还希望启动有史以来规模最大的疫苗接种运动。
但2021年全球官方的新冠肺炎死亡人数为350多万人。在第二波疫情期间，印度、巴西、南非和俄罗斯等国目睹了大规模的死亡。
富裕国家再次变得脆弱，这些国家80%以上的成年人口全程接种了疫苗，但非洲12亿人口中只有6%的人接种了两剂疫苗。
这种全球疫苗“种族隔离”不仅延长了全球疫情，而且是产生奥密克戎之类新毒株的原因。
2021年没有成为西方国家“复兴”的一年，反而成为“政变之年”。除了特朗普的支持者1月6日的未遂政变，今年全球发生了多达六起夺取权力的军事行动，创下过去20年来的新高。
这给制定统一的全球政策来应对气候危机的希望打上问号。在制定应对气候变化的共同战略方面，世界的分裂程度与以前一样——如果不是更大的话。
毫无疑问，2021年是非常令人失望的一年。世界迫切需要一个更好的2022年。
