原标题:俄媒文章:美俄更清晰划出彼此“红线” 来源:参考消息网
参考消息网6月18日报道 《俄罗斯报》网站6月17日发表文章《普京与拜登:地球仪旁的会晤》,作者是艾谢莉·格列伊哈诺娃。全文摘编如下:
双方就多问题达成妥协
弗拉基米尔·普京与乔·拜登首次以俄罗斯与美国总统的身份在日内瓦举行会晤。俄美峰会持续了近4小时。最后的主要成果是:俄美大使分别返回华盛顿和莫斯科,双方就战略稳定问题发表了联合声明。
联合声明称,两国总统表示支持启动战略稳定方面的双边综合对话,还共同确认核战争没有赢家且不应发生。
双方达成了让两国大使返回驻在国首都的协议。普京指出:“具体什么时候(返回),明天还是后天,这纯属技术问题。”
俄美还商定启动网络安全保障方面的磋商。
双方在被关押人员的交换问题上可能相互妥协。拜登在讨论促成被俄方关押的美国人返回美国时提到了这个问题。俄外交部和美国务院即将启动这方面的磋商。
双方也就北极合作达成一致。俄方在讨论中表示,俄罗斯未在该地区推行军事化,美国在此问题上的担忧缺乏依据。
俄总统在回答有关提问时说,除协助落实明斯克协议之外,俄罗斯不打算在乌克兰问题上承担其他任何额外义务。值得一提的是,拜登对明斯克协议应当成为乌克兰问题调解基础的看法予以认同。
普京表示,俄美关系的障碍之一是美国支持一些极力遏制俄罗斯的组织。俄将在国家立法工作中予以应对。
俄美打破僵局迈出小步
美利坚大学历史教授彼得·库兹尼克:峰会对俄美双方来说都是朝正确方向迈出的重要一步。没有人期待会谈取得突破,但大家都清楚,如果两国领导人在谈判中相互尊重,并为发展关系而明确各自利益和可能的协作方向,那么会谈就能取得成功。他们做到了这一点。两位总统清楚彼此的“红线”,并且将这些红线划得更清晰了。
他们在会谈后发表的评论并不矛盾,而是相互强调和相互补充的。我感觉,普京的话是说给全世界听的,而拜登强调人权的讲话则更多是面向国内受众的。
在很多人听来,拜登有关人权是美国基因的一部分的说法颇为牵强,毕竟美国是建立在对非裔美国人的奴役和对美洲原住民的消灭之上的。
显然,普京和拜登将两国关系陷入泥潭的责任归结于完全不同的原因。因此,俄美要想推动两国关系发展,未来还有很多工作要做。
会谈结果符合保守期待
俄罗斯国际事务理事会主任安德烈·科尔图诺夫:我对此次峰会的期待都变成了现实。俄美对话将逐渐开始解冻,首先将讨论军备控制问题和战略稳定问题。当然,也有人对双方取得更大成果抱有某种希望,例如不仅让两国大使返岗履职,还要完全恢复两国使馆的运作;或者是就某些地区问题达成协议。但主要的是,基本工作已经完成。考虑到我们两国双边关系目前所处的现状,这已是我们所能期待的最好结果了。
至于人道主义问题,尤其是有关交换在两国监狱服刑的对方国家公民的谈判,在此问题上需要针对个案予以分别研究。
双方在这方面讨论了交换人员的对称问题和法律程序问题,毕竟美国总统也不是无所不能的。与此同时,对于俄美领导人而言,这的确是彰显两国正在朝正确方向前进的最简单办法。
俄罗斯高等经济学院教授费奥多尔·卢基扬诺夫:我们暂时还不应期待俄美峰会产生重大影响。总体而言,会谈结果符合人们对其抱有的保守期待。双方最终还是通过了防止核战争爆发的联合声明,尽管声明内容颇为简略。
两国总统还要求启动战略稳定方面的政府部门间磋商。网络安全也列入了会谈议题。双方决定让两国大使返回驻在国履职并实现外交活动正常化。所有人们期待的可能达成的目标都变成了现实。总体而言,会谈是务实和充实的。
近年来,俄美关系进入了歇斯底里取代正常交往的不理智阶段。会谈成果意味着,我们正在从这个阶段转入基于某些问题的更具结构性的竞争阶段。两国总统表示,愿意就某些不要求对方让步或从现有立场倒退的重要问题进行具体和详细的讨论。这符合双方的利益。双方对其他问题的讨论仅限于信息交流性质,此前也不期待就任何地区问题达成协议。
至于实际措施,双方将就战略稳定问题启动所有相关政府部门之间的磋商,两国外交部、国防部、情报机构代表将举行不同级别的会晤。现在,双方即将研究采取何种具体行动的问题。如果不提前准备,两国最高层不可能就此达成协议。在目前情况下,双方还没有进行这样的准备。峰会的目标仅仅是走出僵局。现在,两国即将做这件事情。在正常情况下,它应该在峰会之前就已经做好。因为这一次没做到,所以双方将在(双边关系的)下一个里程碑到来之前制订好需要采取的具体举措。