原标题:文在寅:未能在所有“慰安妇受害者”在世时了却她们的遗憾,政府对此深感抱歉
韩联社8月14日报道,韩国总统文在寅当天以视频形式出席慰安妇受害者纪念仪式时表示,解决“慰安妇问题”能够确保不幸的过往不再重演。
文在寅表示,历史的真相在受害者证词、公民社会和学术界的努力下得以还原,将以此为基础让韩日两国宽恕与和解的未来更加美好。希望韩日乃至全球的年轻人们都能在这段历史中相互理解。文在寅强调,韩政府没能在所有受害者都在世时了却她们的遗憾,对此深感抱歉,她们为恢复尊严而斗争的历史永远不会被忘记。今后将坚定不移地秉持“以受害者为中心解决问题”的原则,通过沟通和支援为每一位受害者恢复名誉、治愈心灵创伤。
文在寅说,恢复受害者的名誉、治愈其伤痛是个人层面的光复,也是迈向“完全光复”的必经之路。我在这里向留给后代伟大遗产——向往人权与和平的希望和勇气、团结和包容的慰安妇受害者们致以崇高敬意,祝你们永远健康。