原标题：美媒文章：塔利班的统治让美进退两难 来源：参考消息网
参考消息网9月4日报道 美国《纽约时报》网站8月31日发表题为《美国在阿富汗的新挑战：应对塔利班的统治》的文章，作者为马克斯·菲舍尔，全文摘编如下：
在美国完成从阿富汗撤军任务的同时，它在那里面临着像在20年战争期间一样令人痛苦的两难境地：如何与新的塔利班政府打交道。
争论中关于在多大程度上进行合作以对付共同的敌人——“伊斯兰国”极端组织在该地区的分支“伊斯兰国呼罗珊”组织——的问题，已经显而易见。
另一个问题是：是否要释放被美国冻结的94亿美元阿富汗政府的货币储备。将数十亿美元交给塔利班意味着为其极端保守的统治提供资金。但是，扣留这笔钱只会导致一场突然的货币危机，导致阿富汗无钱进口包括食品和燃料在内的商品，从而令阿富汗平民忍饥挨饿，而美国此前承诺要保护这些平民。
这些只是开始。华盛顿和塔利班可能会耗费数年甚至数十年时间，在合作与冲突、妥协与竞争之间拉锯，因为他们处理的是这样一种关系：一方既不能完全容忍另一方，也不能没有另一方。
不管交战有多么激烈，塔利班似乎明白，管理一个饱受战争蹂躏的穷国是一个截然不同的挑战，它需要经济和外交支持。眼下它已经在寻求美国的经济和外交支持。
就华盛顿而言，它认为阿富汗是国际恐怖分子的潜在避难所，是与其最大对手展开地缘政治竞争的中心，也是逼近的两场“灾难”——塔利班的统治和经济崩溃——的发生地。
拜登总统可能会发现，要想实现美国在阿富汗哪怕是最有限的目标，都必须容忍现在控制着阿富汗的这个组织。
如果美国——现在在阿富汗没有军队或盟友——希望遏制“伊斯兰国呼罗珊”组织，就需要地面情报和友军。而塔利班——目前仍在努力巩固对阿富汗许多偏远地区的控制——可能需要美国的空中力量来帮助它击败“呼罗珊”组织。
华盛顿和塔利班已经在悄悄进行试验，大多是暗中配合。
美国有与其讨厌的政府合作打击恐怖组织的悠久历史。
最终的问题可能是：华盛顿是更愿意让阿富汗因内战而分裂——内战是导致塔利班和现在的“伊斯兰国呼罗珊”组织出现的条件——还是更愿意让阿富汗在塔利班统治下成为一个统一的国家。塔利班是否会节制自己的权力仍未可知。
迫切希望得到外国支持的塔利班强调了与华盛顿建立关系的愿望。
美国拖延承认的时间越长，塔利班谋求获得美国支持的动力就越大。但如果华盛顿拖得太久，其他大国可能会首先填补这一外交真空。
对华盛顿来说，在支持或孤立塔利班之间存在灰色地带。
无论是接触还是敌意，都不大可能改变塔利班的本性。而且，即使接触奏效——这可能是缓慢和令人沮丧的，在通往和解的道路上还是会出现许多障碍和逆转。达成和解可能需要几十年的时间。
