转自：参考消息网
参考消息网9月21日报道 美国《国会山》日报网站9月18日刊发题为《脆弱合众国》的文章，作者为克里斯蒂娜·哈特曼。全文摘编如下：
我担心，美国目前的脆弱程度比许多人意识到的要更严重。人们不信任政府，而各方几乎没有采取任何措施来重建这种信任。
民众对政府的信任是一个健康的国家的根基。当政府赖以建立的基础岌岌可危时，尤其是如果还存在尚未解决的问题且腐败现象丛生的话，这种信任就会瓦解。这会导致和平更难实现、爆发冲突的可能性上升。
2021年1月6日，时任总统特朗普的支持者爬上美国国会大厦的西墙。（美联社资料图片）信任遭到侵蚀意味着当今的美国存在多种脆弱性。这将导致一系列问题，尤其是在2022年中期选举前夕。
目前，美国民众认为美国民主正在走下坡路。人们不相信政府根基牢固，原因包括2021年1月6日的国会山暴动、包括奴隶制在内的历史遗留问题、大多数美国人认为政府腐败等。
美国幅员辽阔、文化多元。作为一个典型的摇摆州，宾夕法尼亚的情况值得研究。我在该州采访过的大多数人只在两件事情上有共识：民主崩溃，腐败盛行。
无论支持哪个政党，我采访过的大多数人不再信任我们的制度和机构。虽然人们在问题上意见一致，但在其原因和解决方案上意见不一，而这反过来又进一步加深了两极分化。
在堕胎权、移民和枪支管控等问题上，大多数美国人都归属于某一个“部落”，持中间立场的人寥寥无几。这种“部落化”在美国造成了明显的紧张局面，人们有强烈的表达欲，几乎每辆车上都贴着宣称车主在某个问题上立场的标语。
人们只阅读或收看自己偏好的新闻来源，而这些新闻可能刻意耸人听闻——文中的威胁可能实际上并不存在，读者也没有亲身经历过这些威胁。
对新冠疫情的政治化反应更是火上浇油，以致目前的紧张局势和不确定性即将达到顶峰。随机枪支暴力增加，自杀人数增加，几年前似乎不可想象的日常互动增加。和平解决冲突不再理所当然。
美国很脆弱。
