原标题：东京奥运圣火传递频频熄灭，被全网嘲讽的火炬背后有什么名堂
原创 Abby iWeekly周末画报
命途多舛的东京奥运会在宣布拒绝海外观众后，终于开始了圣火传递。然而，继首日圣火熄灭的插曲后，第二天又出现意外，圣火不仅在传递过程中再度熄灭，预备火种也一度被吹灭，整个传递过程被推后三分钟。尽管东京奥组委表示“问题不大”，但这一系列的状况不禁外界感叹“东京奥运仿佛被诅咒了一般”。
被诅咒的东京奥运
据日本媒体报道，由于疫情影响，东京奥运会已经成为有史以来最昂贵的夏季奥运会，总成本将达到250亿美元。同时，奥运火炬在福岛的仪式并没有向公众开放，不少名人也相继退出了传递活动，他们原本预计在传递路线上会吸引大量民众。
▲圣火熄灭现场。除了疫情问题，2020东京奥运会还受到了一系列丑闻的打击，包括被指抄袭奥运会会徽，以及奥组委主席因对女性发表性别歧视言论而辞职。法国里昂商学院欧亚体育部主任西蒙·查德威克（Simon Chadwick）表示，东京奥运会从一开始就是愚弄公众的游戏，日本前首相安倍晋三最初打算利用奥运会来帮助他竞选连任。他说：“我认为日本各地从来没有达成过任何共识或协议，认为日本需要举办奥运会。”
▲传递过程中的民众。这个问题在日本福岛尤为严重。奥运圣火传递的起点福岛在此之前受到地震、海啸和核危机三重打击，被称为“复兴的奥运会”（Recovery Olympics）的东京奥运会把圣火传递起点选在这里，也是表现对福岛重建工作的认可。但这里的许多居民将福岛恢复缓慢归咎于东京奥运会，因为筹备奥运会，福岛的资源被转移到了东京。体育记者戴夫·齐林（Dave Zirin）2019年调查福岛时表示：“我从未见过这样的事情。火炬传递的主题是复兴，却在这样一个尚未恢复的地方开始，没有事情比这更令人感到愤怒。”抗议者宫崎俊夫(Toshio Miyazaki)说，圣火传递是“政治伪装”，旨在“掩盖福岛没有恢复的现实”。
圣火传递有何渊源？
尽管本次奥运会的圣火传递问题百出，但不难看出日本在这件事上下足了功夫。在火炬设计上，奥运火炬融合了日本文化的多种元素。火炬的整体形状类似于日本传统的“樱门”樱花象征，主体由5个圆柱构成，代表花朵的花瓣，建造材料利用日本大地震后建造的临时房屋中的铝废料来实现可持续发展，这一切都突出了2020年东京奥运会的奥运火炬传递概念：“希望点燃我们的道路。”
为了确保火炬的顺利传递，组织者曾表示，在奥运圣火传递开始时将采取极端谨慎的态度。东京奥组委总裁、同时兼任火炬接力负责人的武藤敏郎说：“圣火传递的目的是增强人们的热情”、“我们需要在激发热情和疫情预防之间取得平衡”。奥运圣火于1928年阿姆斯特丹奥运会上被引入，火炬的传递则开始于8年后的1936年柏林奥运会。国际奥委会表示：“在现代奥运会的背景下，奥林匹克圣火是积极价值的体现，人类一直将这种积极价值与火的象征联系在一起。”
但近年来，关于叫停火炬传递的声音接连不断。不少人认为整个圣火传递过程就是一场表演。并且事实上，在1936年，纳粹创办圣火传递的目的其实是为了进行纳粹宣传。当时，国际奥委会在希特勒上台前把奥运会交给了柏林，起初他对此并不感兴趣，并嘲笑奥运会是“共济会和犹太人的阴谋”。后来，宣传部长约瑟夫·戈培尔（Paul Joseph Goebbels）说服他，奥运会是让纳粹被广泛接受的一个绝佳机会。于是，纳粹开创了奥运圣火传递的先例。整个传递开始于希腊的奥林匹亚，随后前往柏林，希特勒得以在欧洲关键的地缘战略地区进行纳粹宣传。
▲1936年首次火炬传递。但是，这也并不能否认火炬传递和圣火在开幕式上的重要作用，最令人难忘的点火仪式之一发生在1992年的巴塞罗那奥运会上。当时，残奥会射箭运动员安东尼奥·雷博洛（Antonio Rebollo）将一支火红的箭射向圣火盆的顶部，点燃了从内部喷出的圣火。
▲1992年巴塞罗那开幕式。“形象受损”的盛事与奥运遗产
1896年，现代奥运会首次在雅典举行。一直以来，国际奥林匹克委员会认为，现代奥运会的核心是象征着和平、和谐和国家之间的团结。但爱丁堡大学体育外交和国际关系专家李正宇（Lee Jung-woo）表示，很难找到一届没有政治、经济或文化丑闻的奥运会。
李列举了1936年柏林奥运会和1968年墨西哥城奥运会的纳粹宣传为例子，当时在墨西哥城举行奥运会后，手无寸铁的平民遭到军队屠杀，抗议奥运会在那里举行。他还特别提到了蒙特利尔，纳税人花了30年时间来偿还举办1976年夏季奥运会的债务。但奥运会并不全是“负面”信息，体育商业专家查德威克(Chadwick)表示，成功奥运会能留下影响深远的遗产。例如，1992年的巴塞罗那夏季奥运会通过改造奥运村和海港的海滨开发，使公众可以进入海滩，从而促进了城市的更新。发表在《环境与规划》杂志上的一篇报告称，巴塞罗那地铁系统得到扩展，城市之间的道路得到加强。同样，在举办2012年奥运会9年后，伦敦成功地将商业和游客吸引到了伊丽莎白女王奥林匹克公园，这原本是伦敦东部一个污染严重的工业园区。
再例如，中国于2008年举办的北京奥运会，不仅在之后7年平均每年拉动中国GDP增长0.3－0.4百分点，促进国内基础设施、旅游产业的快速发展，还为世界留下了极具东方特色的开幕式、闭幕式、吉祥物、会徽、会标等直观的形象。国际奥委会可持续与奥运遗产负责人米歇尔·勒迈特雷（Michelle Lemaitre）曾说：“如果一个城市能够展示奥运会遗产，说明奥运会是值得的，而不仅仅是一项大型体育赛事；如果方式得当，它们可以成为创造奇迹的催化剂”。
新闻及图片来源：CNN、NBC、半岛电视台、纽约时报
iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载
原标题：《东京奥运圣火传递频频熄灭，被全网嘲讽的火炬背后有什么名堂》
