原标题：缔铠仕获凯雷战略投资 发力中国视觉特效市场
近日，视觉艺术科技公司缔铠仕（disguise）接受了私募基金凯雷投资集团的投资，目前凯雷集团以56%的持股比例成为缔铠仕控股股东，据缔铠仕亚太区负责人时夏影透露，这笔投资将主要被应用于线上下演艺活动结合的探索。
“xR连接现实与想象，过去、现在与未来的一切，它是一个新的窗口，可以让大家打开更多思维空间。”时夏影在接受21世纪经济报道记者采访时表示，中国视觉特效市场处于技术的迭代期，数字特效与扩展现实正在迎来更广阔的前景。
对于此次投资，凯雷欧洲区董事总经理Michael Wand表示，“随着LED视觉体验需求日趋旺盛，虚拟制作市场将有望迎来大幅增长。”
资料显示，缔铠仕的前身d3 technology成立于2014年，团队创立之初是为乐队的创作演出，搭建并开发的专属媒体平台。目前，其主营业务聚焦于视觉特效的技术支持，包括服务器、投影仪等硬件设备以及高性能软件的开发。
2018年，缔铠仕正式进军中国市场，并于2019年11月在第二届中国国际进口博览会上，与中国供应链企业怡亚通签署战略合作协议。此后两年，缔铠仕将发展重心放在中国供应链业务上，以明确国内市场需求。
目前xR技术在中国视觉特效市场的发展仍处于起步阶段，行业痛点在于消费者认知与认可程度有待提高。对此，时夏影表示，缔铠仕正在通过与国内视觉技术公司、艺术创作团队达成合作的方式，进行市场教育，搭建起中国xR市场的完整生态圈。
“我们搭建的生态圈并不是以disguise为主，disguise只是负责其中的服务器包括软件等项目，其他的核心合作内容需要有团队来一起制作。”时夏影如是说。
她表示，缔铠仕作为技术平台，最大的作用是把更多的技术连接在一起去运作，为用户需求服务。正如缔铠仕总架构师Tom Whittock所说，“创新不是来源于我们看到的新科技趋势，而是来自于用户在使用和创意过程。因地制宜，才是使用disguise的正确方式。”
在中国，缔铠仕的运营方式以本土化为主，线上教育将是其接下来重点关注的领域之一。时夏影认为，通过特殊影像的实景化呈现，扩展现实能够有效弥补传统教育的不足。据了解，去年11月，央视为纪念“奋斗者”号成功坐底而进行的实时虚拟深海场景直播，就用到了缔铠仕的扩展现实产品与技术。
此外，缔铠仕目前也在积极探索xR技术在不同领域的市场方向，时夏影表示，“未来希望通过完善市场策略等方式来开发更多领域，让更多人看到缔铠仕产品服务在不同领域的适用性和可操作性。”
（作者：叶碧华,徐千雅 编辑：张伟贤）
