原标题:英媒文章:美国正陷入“历史未睹之怪现状” 来源:参考消息网
参考消息网7月26日报道 英国《世界旁观者》杂志网站7月20日发表题为《美国陷入疯狂》的文章,作者是美国斯坦福大学胡佛研究所高级研究员维克托·戴维斯·汉森。全文摘编如下:
一个国家发起疯来往往只需要几个月时间。1793年7月至1794年,法国人在一年间就放弃了他们所谓的理想主义革命事业,把国家变成可怕的地狱。1860年11月选举结束后,仅仅几周时间,美国就从认为分裂是禁忌转变为在南北战争分界线两边对无数同胞大开杀戒。
过去6个月来,我们看到了现代美国从未目睹过的荒诞现象。其特点就是疯狂而非政治。所有这些巨变有三个特点。首先,这些事件是不可持续的,要么结束,要么毁掉国家,至少就我们所知。其次,法律已经基本上变得毫无意义。第三,左翼政治议程把一切为实现这些目标所必需的手段当成了合理的。
非法移民大量涌入
预计有200万人将在12个月内或成群结队或通过非法途径穿越南部边境。如果这种荒诞事情继续下去,我们每年就会增加相当于一个美国主要城市的人口。新来的移民有三个共同点。第一,他们进入美国的方式触犯了美国的法律。第二,他们的非法居留也触犯了美国的法律。第三,他们寻求假认证或其他非法手段,继续违法。
虽然边境实际上从2021年1月起就对非法移民关上了大门,但现在移民还在跨越边境。
在它无视每天有成千上万的人从拉丁美洲涌入美国,完全不担心他们是否携带新冠病毒或是否打过疫苗的时候,美国政府却考虑挨家挨户地吓唬那些没有接种疫苗的人,这样的做法是多么奇怪。
犯罪难被绳之以法
犯罪是当前另一桩怪事。美国有一个互联网视频的小行业,视频描述了一些年轻人——绝大部分是非洲裔男性——从旧金山的尼曼-马库斯百货公司偷窃奢侈品、不受惩罚地扫光沃尔格林连锁药店的货架或骚扰亚裔美国人。这些时刻或许不能代表现实,但考虑到有大量警察转职和退休以及某些城市暴力犯罪大幅增加的可怕统计数字,一个流行的观念现在根深蒂固,那就是无论是白天还是晚上,在我们的大都市里漫步都是危险的。
更可怕的是,人们意识到,如果你遭到抢劫、袭击或发现自己的汽车遭到破坏,几乎可以肯定的是,歹徒永远不会被追究责任。要么警方撤案并认定逮捕罪犯是一种双输局面;要么大城市激进的地区检察官认为法律是一种重要的法律理论,不会予以执行;要么犯罪分子被逮捕后在数小时内就被释放。
大学“特权”大行其道
过去40年来,大学变得偏执、极左、越来越反宪法。它们还扶植了一个摇钱树般的诈骗计划,连教育管理机构都不敢管,因为得到联邦政府担保的学生贷款不需要学术问责,还使学费一飞冲天。有一个毋庸置疑的猜想,那就是不论什么专业,任何一个学位都是通向美国成功的入场券。我们愤世嫉俗地认为,最负盛名的大学不过是一些给牛打烙印的人,他们给毕业生留下深刻的烙印,使他们获得不相称的特权。
在常青藤盟校或主要州立大学,招生不再以平权行动中的比例代表为基础,而是越来越多地带有补偿的特点。白人和亚裔男性申请者的分数、考试成绩和“活动”正变得不那么重要。只有拥有运动技能、关系或家庭背景的那些“特权”白人男性才可以免受新的种族补偿配额的影响。具有讽刺意味的是,新的录取政策针对的是住在郊区的自由派专业人士家庭,即左翼选区。他们的生活过于关注孩子是否能从耶鲁大学、普林斯顿大学、哈佛大学、斯坦福大学之类的大学毕业。
正构建虚假经济学
我们过去知道什么是通胀、通胀在过去的文明中是多么有害以及如何对付通胀。可怕的事实不仅是我们正在摧毁我们的金钱价值——天然气、食品、家用电器、木材、电力和住房的价格暴涨,甚至连乔·拜登的特权机器都无法承受,而且我们正在构建虚假经济学以证明虚无主义的合理性。
眼下,我们的债务已经超过了30万亿美元,而我们目睹了一场围绕借贷数万亿美元建设“基础设施”而展开的斗争。基础设施这个词已经扩大到几乎所有领域,但就是不包括公路和桥梁。一位农民支付每加仑5美元的汽油通勤到田间地头,一个小承包商以80美元一张胶合板的价格做改建工作,一对夫妇收到贷款资格的时间总是比暴涨的新房价格晚一个月,这到底算什么自由?
美国已经变成了一个压迫人民的可怕国家。它与其说是极左的,不如说是赤裸裸的疯狂。