原标题：西媒文章：拜登与塔利班必须展开对话 来源：参考消息网
参考消息网8月30日报道 西班牙《公众》日报网站8月28日发表题为《拜登与塔利班：注定迫切需要相互理解》的文章，作者为欧亨尼奥·加西亚·加斯孔。全文摘编如下：
随着阿富汗危机的事态发展，所有迹象都表明美国总统拜登和塔利班已经别无选择，只能迅速而深入地相互理解，而这种相互理解对双方都有利。如若不然，等待拜登和塔利班的将是风雨飘摇的未来，而阿富汗民众的处境将会更糟。
近来发生的袭击事件充分证明，只有通过对话，各方才能达成一种平衡，从而使所有人受到的伤害最小化，哪怕这种平衡并不完美。塔利班不是“自由民主主义者”，但他们在战场上取得的胜利却是压倒性的，只有他们才能在这个国家建立某种秩序。
民众唯一的选项就是适应新政权，尽管这听起来很残酷。但没有其他选项。必须要争取实现的是，尽可能减少该政权给民众造成的痛苦，而这只能通过对话而非武力来实现。经过20年的战争，军事路线没能阻止塔利班，正如美国多位民主党或共和党总统所承认的那样。
最大的危险是在阿富汗活动的恐怖组织，主要是“伊斯兰国呼罗珊组织”和“基地”组织。这两个组织甚至对奉行伊斯兰原教旨主义的塔利班来说也是过于极端的，尤其是宣称对日前喀布尔爆炸事件负责的“伊斯兰国呼罗珊组织”。
拜登的首要任务是遏制这些组织的活动。当务之急是防止他们跨出阿富汗边境并制造国际混乱。在这种情况下，美国与塔利班的合作将是不可避免的。如果拜登放弃合作，他将冒很大风险，而他在最近几个小时里发表的带有和解意味的声明指向了合作的方向。如果情况失控，即使在其任期的剩余时间里，他也会失去很多。
这些袭击使美国总统陷入困境，可以说，他已处于绝望的政治形势中，而他的共和党政敌甚至民主党内的对手都在利用这一点。这些对手指责他从阿富汗仓促撤军，尽管现在看来，很明显美国在该国的存在从一开始就行不通。
如果恐怖组织继续采取行动，拜登的敌人将追究他对袭击和暴力应负的责任，因此这位总统是最急于阻止这种趋势的人。和他一样有意于此的是塔利班，他们也不希望这个国家变成一个混乱而无法控制的战场。
拜登和塔利班有着共同的目标，但这是一个对拜登来说更加紧迫的目标。这意味着他将不得不在几乎没有任何附加条件的情况下进行谈判。
