原标题：寒冬将至能源紧张，今年冬天美国家庭供暖费用将飙升
据半岛电视台报道，随着全球天然气、取暖油和其他化石燃料的价格飙升，今年冬天美国的取暖花费将飙升。
半岛电视台报道截图
随着冬天的来临，美国能源信息署发布信息，提醒美国消费者最好为取暖支出的大幅上涨做好准备。
美国能源信息署周三（10月13日）在其最新的短期能源展望中表示：“随着我们进入2021-2022年冬季，美国的能源零售价格处于或接近多年来高位。因为能源价格上涨，而且我们预计美国大部分地区的冬季天气比去年略冷。所以，与前几年相比，今年冬天美国各地的家庭将为采暖支出更多钱。”
报道称，对于已经在挣扎着维持生计的美国家庭来说，他们现在不得不面对天然气、电力、取暖油和丙烷飙升的价格。
其中约50%的美国家庭主要依靠天然气取暖，预计今年冬天的平均取暖费用将增加30%。如果今年冬天的温度比平均水平低10%，他们的这笔支出可能会飙升50%甚至更多。
报道还指出，大约40%的美国家庭靠电取暖，他们平均支出将增加6%，如果气温低于平均水平，则将增加15%；使用取暖油的4%家庭，支付将增加43%，如果气温较低则将增加59%。而剩余5%依赖丙烷取暖的美国家庭将遭受严峻打击，他们的取暖费可能会平均飙升54%，如果更冷，他们最终可能会多付近一倍的费用。
美国能源信息署将冬季取暖季定为2021年10月至2022年3月。而对“美国将迎来寒冬”的预期是基于美国国家海洋和大气管理局（NOAA）对气候的预测。
报道称，高涨的取暖费将给美国家庭带来更大痛苦，尤其是低收入家庭，他们还不得不面对其他生活必需品如食品和住房的成本上涨。
美国劳工部周三（10月13日）表示，美国消费者物价指数9月上涨0.4%，8月则上涨0.3%。
通货膨胀已成为美国和全球经济从疫情封锁中复苏的标志，这是由需求刺激、供应链瓶颈和原材料短缺共同推动的。这些因素推高了企业的生产成本，其中许多企业又将价格上涨转嫁给消费者。（编辑：SDY）
