原标题：被控造成环境污染，加拿大森特黄金在吉尔吉斯斯坦面临31亿美元罚款
法新社5月9日消息，吉尔吉斯斯坦一家法院以造成环境污染为由，对加拿大黄金开采和勘探公司森特黄金所有的Kumtor黄金公司罚款31亿美元。
报道称，Kumtor黄金公司被指控多年来在靠近业务的两个冰川上囤积废物。法院发言人称：“比什凯克的Oktyabrski法院于5月7日决定对Kumtor黄金公司罚款2617亿索姆（约合31亿美元）。”
此前一天，吉尔吉斯斯坦议会通过一项法案，允许政府在外国公司违反环境法的情况下对其实行“外部管理”措施。据报道，吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫长期以来一直反对森特黄金的活动，他仍需签署该立法以使其生效。
