原标题：西媒：太空，即将到来的大生意 来源：参考消息网
参考消息网5月14日报道 西班牙《先锋报》网站5月11日发表题为《太空，即将到来的大生意》的文章，作者为罗莎·萨尔瓦多。全文摘编如下：
太空一直以来是只有大国才有能力开发的领地。但随着科技进步研发出了可重复使用的火箭，降低了发射前的地面操作成本，加上卫星的小型化，这些都为太空探索提供了新商机。新太空时代已经到来。
巴塞罗那GTD系统与软件工程公司太空业务发展负责人米雷娅·科利纳指出，“就像计算机和手机的发展一样，如今太空经济已经日趋成熟。现在，即使是小公司也可以开发太空经济。这为许多领域带来了机遇”。
太空为电信、物联网、大数据、环境控制和旅游业等领域开辟了新商机。据摩根士丹利公司估计，到2040年，太空产业的年营业额将达到1.1万亿美元；而美国商务部的估计数字则是1.5万亿美元，是当前营业额的4倍。
受到光明前景的鼓舞，私营部门对太空领域的投资正在增长，年均投资额超过50亿美元，主要来自风险资本，也有一部分来自私营企业，主要是通信企业。
加泰罗尼亚太空研究学院主任伊格纳西·里瓦斯说：“太空是电话和互联网服务的新平台，是唯一可以提供全球覆盖的平台。它与飞机、飞船等产业的客户的业务稳固。”
太空探索技术公司首席执行官埃隆·马斯克的“星际连接”计划、亚马逊创始人杰夫·贝索斯的柯伊伯计划、脸书网站与空中客车公司的合作项目一网卫星公司，以及加拿大通信卫星公司等卫星运营商正在推进各种项目，尝试发射数千颗旨在提供宽带互联网的卫星。
里瓦斯称，将重达1千克的器材发射到轨道上的价格已经降低，当前价格在5万美元左右，但利用太空探索技术公司的新航天器，成本将可以降至更低。
随着科技进步，卫星的尺寸也缩小了，如今纳米卫星已经面世。小型卫星CubeSat也已经开发出来，它是一个模块化系统，可以进行批量生产，配备标准化的设备，成本价已降至不到50万美元。
在第一阶段，来自太空的黄金将是数据。借助人工智能设备处理数据流，这对于环境政策执行、自动驾驶、自然灾害预防甚至财政管理，都是至关重要的。
另一个已经在开展的产业是太空旅游。贝索斯的蓝色起源公司和理查德·布兰森的维珍银河公司正在将太空旅行商业化。里瓦斯承认：“现在只有最富有的人才能进行太空旅游，但它是一个潜力巨大的行业。”
今天，在地心引力之外进行几分钟的旅行大约需要花费20万美元，但当它的价格变得更加可及时，这个行业就可以得到更大发展。许多人正在为此做准备。例如，加泰罗尼亚自治区政府就试图将阿尔瓜伊雷机场升级为太空港。
此外，随着太空探索的增多，旨在为太空中的人员和设备提供服务的新产业应运而生，并有可能在地球上打开新市场。科利纳说：“这个产业的技术和经济影响巨大，不要忘了，冷冻干燥的速溶咖啡、红外温度计、无绳真空吸尘器，以及可根据身体温度、重量和形状自动调节的床垫，这些技术都是为太空探索而开发的。”
