原标题：给市场一颗定心丸！卡普兰称美联储这次将避免 2013 年“缩减恐慌” 来源：财联社
美联储2013年释放的缩减资产购买信号，给亚洲和新兴市场国家造成了“缩减恐慌（Taper Tantrum）”冲击。亚洲新兴市场主体担心这一幕再次重演，加大了外汇储备囤积以备负面冲击。不过，达拉斯联储行长卡普兰（Robert Kaplan）周三给市场吃了一颗“定心丸”，称美联储这次将避免制造 2013 年式“缩减恐慌”。
当地时间周三，卡普兰接受采访时表示，美联储从 2013 年吸取了许多教训，当时它在金融危机之后首次宣布放缓购买美国国债和抵押贷款支持证券。这一消息引发了金融市场剧烈震荡，投资者在“缩减恐慌”中抛售大量高风险资产，外国投资者纷纷逃离亚洲，令该地区债券收益率大幅飙升，迫使亚洲各国央行不惜牺牲大量外汇储备来保护本国货币。
如今，美联储提前加息已被市场议论纷纷，不少机构对“恐慌缩减”再次上演发出预警。
卡普兰表示，美联储将逐步减少资产购买，他希望这会“很快”开始，但这次将更加顺利，因为投资者已经知道该措施正被商议中。
“我希望市场了解这一动向，我认为我们在FOMC进行的辩论——其中一些是公开的，是好迹象。”卡普兰表示，“人们注意到这些调整即将到来，唯一的问题是何时调整。”
自去年以来，美联储一直保持每月购买800亿美元美国国债和400亿美元MBS的步伐，以支持美国经济。美联储主席鲍威尔本月早些时候表示，缩减购买的讨论正在展开，未来几次FOMC会议仍会继续商议该话题。
但亚洲新兴市场主体已经不想变得如此被动，2013 年的教训是惨痛的。为此，这些国家已有意加固防护墙，亚洲新兴经济体目前的外汇储备水平已经达到2014年以来最高。
“新兴经济体肯定从过去的战争中吸取了教训，”荷兰国际集团(ING Groep NV)经济学家马帕(Nicholas Mapa)表示，“他们愈发意识到发达国家央行的货币政策立场最终将逆转，以及美联储缩减购债规模或最终加息可能产生的潜在影响。”
新加坡星展银行(DBS Bank Ltd.)经济学家拉迪卡·拉奥(Radhika Rao)表示，总体而言，“与2013年相比，亚洲地区的国家，尤其是当时受影响最严重的一些国家，处境已经不那么脆弱。
