来源:环球网
7月31日,菲律宾《马尼拉时报》刊登题为“希迪琳·迪亚兹赢得奥运金牌背后的不为人知的故事”的观点文章。
菲律宾老将迪亚兹日前在东京奥运会举重女子55公斤级以1公斤优势战胜中国选手廖秋云后,从中国媒体到网民都对迪亚兹不吝称赞,并在第一时间送上了祝贺。然而,迪亚兹夺冠后在社交媒体上上传一张身穿印有中英双语所谓“西菲律宾海”的T恤,并被曝出在外国记者会上再次提及南海问题,强调自己代表菲律宾“打败了中国”。相关报道被一些西方媒体和菲律宾媒体大肆炒作,传回国内后,引发许多中国网民的错愕,甚至反感。
在此背景下,7月31日,菲律宾《马尼拉时报》刊登题为“希迪琳·迪亚兹赢得奥运金牌背后的不为人知的故事”的观点文章,文章作者毛罗·贾·萨蒙特(MauroGiaSamonte)引述菲专栏作者赫尔曼·蒂·劳雷尔(HermanTiuLaurel)的观点直接指出,一些人想将希迪琳·迪亚兹的奥运金牌胜利“政治化”,将其变成一个反杜特尔特和反华问题,进而将其卷入中菲南海争端,却没有意识到希迪琳的胜利在很大程度上恰恰取决于中国因素。
文章认为,劳雷尔暗示的是,迪亚兹的中国教练高凯文极具专业精神,一直将对其能力的提升和掌握作为“严格保守的秘密”,并未向中国同胞透露相关信息。而迪亚兹的成功很大程度来源于她从中国教练身上所汲取的力量,“这其中当然没有西菲律宾海问题——只有傻瓜才会把这些问题混为一谈”。
以下是文章内容摘编:
毫无疑问,希迪琳·迪亚兹(夺冠)是这个国家体育史上最美丽的事。历经97年,菲律宾终于获得了奥运会上的第一枚金牌,在正在举行的东京奥运会举重女子55公斤级比赛中,希迪琳举起了创纪录的127公斤。
7月26日,菲律宾举重选手迪亚兹夺得举重女子55公斤级冠军。
同行赫尔曼·蒂·劳雷尔在他的专栏文章中写道,“一些人想将希迪琳·迪亚兹的奥运金牌胜利政治化,并将其变成一个反杜特尔特和反华的问题。这些人包括《问询者报》专栏作家理查德·海达里安、参议员拉尔夫·雷克托等,他们试图将此事与西菲律宾海问题混为一谈。”
这些人的反应被证明极具讽刺性。他们试图将这位运动员的成就卷入中菲南海争端之中,却没有意识到希迪琳的胜利在很大程度上恰恰取决于中国因素。赫尔曼在这方面的论述值得广泛传播。劳雷尔写道:
“希迪琳的主教练是中国著名的举重教练高凯文,他曾是八一队教练。”
“高凯文不仅训练和传授了希迪琳所形容的‘痛苦的’纪律,而且在他训练希迪琳的四年中,还为她烹调食物,以纠正她以前富含碳水化合物的饮食结构(大米对锻炼肌肉和增强力量没有好处)。高还在马来西亚开发了训练设施,部分原因是由于新冠封锁措施。”
“毫无疑问,高的训练是希迪琳最终战胜她的传统对手的关键因素,她的对手(廖秋云)此前曾创造女子55公斤级比赛中挺举128公斤的纪录。高还对他在训练中帮助希迪琳获得的力量保密,因此在主要对手、小希迪琳四岁的廖秋云最后一次举起126公斤时,没想到希迪琳会举起127公斤,获得成功。这就是高的专业精神所在。”
劳雷尔暗示的是,如果高向他的(中国)同胞们透露关于希迪琳的全部实力的信息,廖本可以举起比126公斤重的重量,比如说她曾经创下的128公斤的挺举纪录,让希迪琳(夺冠)变得更加困难。
但是,高凯文是中国的专业人士,而且他一直是。他把希迪琳的能力提升到了一个什么样的高度,一直作为严格保守的秘密。在这方面,希迪琳赢得金牌,是出色战术的体现。
资料图:高凯文训练迪亚兹 图源:菲律宾媒体《孙子兵法》说:“知己知彼,百战百胜。”
劳雷尔这样说:“世界上没人会没注意到中国队在奥运赛场上的成功,许多国际运动员也在接受中国教练的培训。这是因为中国体育运动拥有不同于西方体育运动的理论和实践,并且在许多方面比西方体育运更为有效。我从‘中西体育哲学差异分析’一文中找到了一些东西,其中写道:中西方体育文化的思想渊源,决定了中西方体育的差异。中国的和谐(观),与西方的竞争(观),都可以体现在体育上。”中草药也被用在了中国体育训练及治疗(运动员)伤病之中,而这增加了中国运动员的优势。
“我们没有更多关于高在训练希迪琳中,包括饮食处方等的详细信息,希迪琳最终取得了胜利。和杜特尔特一样,她使用了她从中国教练高凯文身上所能获得的最佳的知识和能力,并取得了回报。这其中当然没有西菲律宾海问题——只有傻瓜才会把这些问题混为一谈。”
“我希望更多的菲律宾人能从希迪琳的成功中学到东西,如果他们还没有从杜特尔特的成功中学到:与中国和中国人合作,对菲律宾和菲律宾人来说,是值得的。中华文明的勤奋基因,5000年的悠久历史,及其新发现的现代科学观点,是我们菲律宾人的力量源泉,如果我们吸收这些,并使其获得‘菲律宾特色’。”