原标题：莫奈笔下的日本桥与睡莲池，水陆相接的两种画法
1883年，克劳德·莫奈在距巴黎80公里的吉维尼居住。在那里，他为吉维尼花园的池塘画了12幅描绘日本木桥的正景，随后，他改变了观察视角，画了以睡莲主题的作品。现藏于芝加哥艺术博物馆的《睡莲池》的画风更接近莫奈在1870年代古典印象派成形期的作品，从X光图像分析中表明，小桥的下面确实曾经画过植物（真实的或反射的），体现了莫奈长期以来力图表达的境界——印象始于现实的终结。
从1883年开始，克劳德·莫奈(Claude Monet)一直在距巴黎80公里的吉维尼居住。1890年，他把租住的房屋购买下来，因为正如他向经纪人保罗·丢朗-吕厄(Paul Durand-Ruel)所解释的：“肯定再也找不到这么漂亮的地点了。”
莫奈1900年创作的《睡莲池》，现藏于芝加哥艺术博物馆
创造主题：修建睡莲池
莫奈长期以来热衷于园艺，置办完地产以后，他立即着手修整园地，栽种植物，使花园草木茂盛，繁花锦簇。1893年2月，莫奈又买下了他的住处以南、火车轨道对面的一块空地，希望在那里修建池塘。为此，莫奈向当地政府申请改变艾普特河支流的河道、修建池塘并在水面上增设两道小桥。尽管当地有人对这一提议略有看法，莫奈还是在1893年7月以前得到了开工许可，几个月以后，占地上千平米的池塘以及日本风格的木桥完工了。
莫奈在吉维尼花园中的日式小桥
莫奈吉维尼花园的地图，画面包括附近的铁轨
描绘主题：莫奈的《睡莲池》系列
1899年夏天，莫奈为池塘画了12幅油画，全部是日本木桥的正景，桥身横贯画面。虽然这组油画的尺寸大致相同（基本都是正方形），绘画元素基本相似，都采用了冷色调，但是莫奈借助不同的画面布局、景物取舍，表现了不同的景观。
莫奈《睡莲池，绿之交响乐》，现藏于巴黎奥赛博物馆
莫奈《日式人行桥》，现藏于美国国家美术馆
第二年夏天，莫奈画了6幅睡莲主题的油画，包括芝加哥艺术馆收藏的《睡莲池》(Water Lily Pond)，虽然同样画的是日本木桥，但是他的观察角度变化很大。莫奈不再从正面描绘精美的弯拱，而是以小桥的左侧和背面为视角，把岸边大量的树木植被放在画面的显著位置，小桥的结构不再对称，桥拱也略显平直。
莫奈《睡莲池旁的小道》，现藏于波士顿美术馆
这种空间结构和表现主题的方式受到了日本版画家歌川広重的影响，莫奈收藏了很多这位画家的木版画。
左：歌川広重《暴雨》 右：歌川広重《Kai省：猴子桥》，现藏于芝加哥艺术博物馆
从整体上看，莫奈在1899和1900年夏天创作的睡莲系列和他在1890年代初画的那些睡莲明显不同，正如艺术史学家保罗·塔克(Paul Tucker)所说，那些1899和1900年的油画更反应了印象派画风的渊源。
水陆相接的两种画法
如果我们仔细对比《睡莲池》和芝加哥艺术博物馆收藏的另一幅莫奈作品——《吉维尼附近塞纳支河(薄雾)》，就会发现两幅画既相似又差异：它们明显地体现了莫奈热衷的主题——水、水中的倒影、水与陆地或天空相接的，复杂变幻的瞬间。纵观莫奈的绘画生涯，这一主题一直萦绕在他的脑海，进入20世纪以后，这是他主要描绘的内容。
莫奈《吉维尼附近塞纳支河(薄雾)》
很显然，莫奈在《睡莲池》上娴熟的画法及浓重的色彩和他在后期创作的“塞纳河清晨”系列迥然不同，《睡莲池》的画风更接近他在1870年代古典印象派成形期的作品，而他后期的绘画则线条更流畅、色彩更混合。
经透射成像技术分析得知，为了表现不同主题，莫奈采用了不同的画法：
透射光成像显示出《吉维尼附近塞纳支河(薄雾)》中相对持续的颜料层次
透射光成像显示出《睡莲池》中的笔刷痕迹
《吉维尼附近塞纳支河(薄雾)》的画面笔调均匀，画面中间的蓝色雾霭部分似乎重新调整了水平线。《睡莲池》笔触层层叠叠，画中描绘的陆地部分及水面上的轻薄涂层在最初的构图中是没有的，莫奈把陆地的景物折射到水面上，使水看起来清澈剔透。《睡莲池》在构图上虽然没有什么变动，但是X光图像分析表明，小桥的下面确实曾经画过植物（真实的或反射的），体现了莫奈长期以来力图表达的境界——印象始于现实的终结。
《睡莲池》的自然光和X光成像对比显示了构图上的变化
有些评论认为画面上的颜色光彩明亮，有些则批评作品乏善可陈。比如法国人文艺术杂志《布兰奇》(La revue blanche)的评论家查尔斯·索尼亚(Charles Saunier)热情洋溢地肯定了莫奈早期创作的油画系列，但是在谈到《睡莲池》系列时，他写道：“这些油画似乎让我们体会到那些重色彩、略细节的摄影师。” 尽管莫奈在《睡莲池》系列油画上加厚了颜料、色彩鲜明亮丽，这些画的确缺少短暂的时空效果。然而，莫奈以不同的美学眼光表达不同的氛围，他的《睡莲池》直观易懂，我们不必借助同一系列的其他作品就能明白画家的意图。
