原标题：法媒：智利总统大选第一轮是一场彻底的“政治地震” 来源：参考消息网
参考消息网11月24日报道 据法国《快报》周刊网站11月22日报道，数十年来智利和乌拉圭都被认为是南美少有的最稳定国家，但这已经成为过去时。11月21日智利总统大选第一轮的结果，终结了这一传统。
报道称，在这个拥有1900万人口的南美国家，21日的第一轮选举将两位激进候选人推入了第二轮：55岁的右翼人物安东尼奥·卡斯特，和年仅35岁的左翼人物加夫列尔·博里奇。将于12月19日进行的第二轮大选，会决定二人谁将入主总统府。
报道认为，不管是谁当选总统，预计都会带来不小的动荡。
巴黎政治学院拉美及加勒比地区政治观察小组负责人加斯帕尔·埃斯特拉达认为，21日的第一轮总统大选结果，是多年街头运动之后保守派做出强烈反应的结果。他表示：“这和法国1968年5月之后回归平衡类似：示威活动让政权不稳，戴高乐将军又恢复了强势。显然，卡斯特和戴高乐没啥关联之处，但是从选举走势来看是一样的。”
报道称，卡斯特经常被拿来和巴西总统博索纳罗对比，也让左翼感到担惊受怕。埃斯特拉达认为：“不过他似乎不可能比巴西总统做得更过分，毕竟博索纳罗的突发奇想和疯狂无出其右……”
智库Tresquintos政治学者肯尼思·邦克在第一轮大选前曾解释说：“这些候选人比以往我们熟悉的人更为极端。如果他们能够进入第二轮，这将是我们政治体系一场彻底的地震。”如今情况正是这样。（编译/芦龙军）
