原标题：法报社论：“民主峰会”闹剧暴露美国尴尬 来源：参考消息网
参考消息网12月14日报道 法国《世界报》12月11日发表题为《拜登的“民主峰会”令人失望》的社论，全文摘编如下：
美国12月9日至10日举办的线上所谓的“民主峰会”是2020年美国《外交》双月刊刊登的一篇文章高调宣布的计划。这篇文章是当时的民主党总统参选人拜登的外交政策声明。然而，这场“峰会”被证明是一个事与愿违的典型案例。
这场“峰会”的受邀来宾名单暴露了美国人的尴尬。华盛顿的地缘利益标准往往凌驾于被邀请的政权的性质之上。根据由美国联邦政府资助的全球“自由民主”国家观察机构“自由之家”的排名，这些政权中至少有三分之一是不尽如人意的。例如，刚果民主共和国和巴西被列入名单，但土耳其和突尼斯都没有被邀请。
人们很容易对这种有争议的选择加以讽刺，并嘲笑在“峰会”上发表的一连串被商定过的远程讲话。
然而，更残酷的是，美国曾经是“自由民主”的代表，现在却没有资格教训任何人。唐纳德·特朗普崇拜强人，他执政的四年加速了一场令人担忧的衰弱，这种衰弱还看不到尽头。
乔·拜登承认他的国家必须“坚持不懈地战斗以实现民主理想”。他对这种衰弱的承认更加引人注目。财政部长珍妮特·耶伦也是如此。她在一次专门讨论腐败毒瘤的会议上同意，美国可能是“隐藏和清洗欺诈所得的最佳地点”。
承认这一现实——特别是一个经常不吝于自满的大国这么做——是一个基本先决条件。但这并不令人鼓舞。
这些威胁既有党派萎缩现象——这会助长对规范的拒绝，也有对到处受到攻击的制衡力量——无论是司法机构还是新闻业——的无视。不幸的是，这些错误行为在美国盛行，主要是由共和党带头实施的。它在很大程度上助长了“阴招”（清除选民名单，阻碍少数群体投票）和不公正的改划选区行为。所有这些问题都在大规模地出现。
美国这种大规模故障的程度，阻碍了拜登寻求解决本国和许多其他国家的民主困境的办法。没有任何理由为此感到高兴。
